Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
silly
Vertaling van "silly" in Pools
She gave him a bitter look when he made that silly joke.
Rzuciła mu jadowite spojrzenie, gdy opowiedział ten głupi żart.
She bent over in laughter as her friend told a silly joke.
Zgięła się ze śmiechu, gdy przyjaciółka opowiedziała głupi dowcip.
That silly outfit he wore to the party was a scream, making everyone chuckle.
Ten śmieszny strój, który założył na imprezę, rozbawił wszystkich do łez.
Everyone wore silly hats to the goodbye party, making the atmosphere cheerful.
Każdy założył śmieszny kapelusz na przyjęcie pożegnalne, tworząc radosną atmosferę.
It's about time you two made up after your silly argument.
Najwyższy czas, żebyście się pogodzili po tej głupiej kłótni.
I love hanging out with my friends and having a laugh over silly things.
Uwielbiam spędzać czas z przyjaciółmi i pośmiać się z głupich rzeczy.
Don't tell me you're still angry about that silly argument we had yesterday.
Cicho sza, chyba nie jesteś wciąż zły o tę głupią kłótnię z wczoraj.
I lol every time I watch that silly cat video online.
Xd za każdym razem, gdy oglądam to głupie wideo z kotem online.
It's hard to keep a straight face when your friends are making silly faces.
Trudno jest zachować kamienną twarz, gdy twoi przyjaciele robią głupie miny.
Adolescent humor often revolves around awkward situations and silly pranks.
Młodzieńczy humor często krąży wokół niezręcznych sytuacji i głupich żartów.
During the meeting, his silly comments distracted everyone from the main topic.
Podczas spotkania jego głupie komentarze odwracały uwagę wszystkich od głównego tematu.
He outright laughed at the silly joke, finding it genuinely amusing.
Otworzył się serdecznie na ten głupi dowcip, uważając go za naprawdę zabawny.
In playful moods, he is prone to doing silly things in public.
W zabawnym nastroju jest podatny na robienie głupich rzeczy publicznie.
Uitdrukkingen met silly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! knock silly v.
znokautować · ogłuszyć
"The boxer knocked his opponent silly with a punch."
! bore someone silly v.
kogoś zanudzić na śmierć
"The lecture on ancient pottery bored me silly."
! drink oneself silly v.
upijać się do nieprzytomności
"He would drink himself silly every weekend."
! frighten someone silly v.
przestraszyć na śmierć
"The horror movie frightened her silly."
! laugh oneself silly v.
śmiać się do rozpuku
"We laughed ourselves silly at the comedy show."
! play silly buggers v.
robić głupoty · wygłupiać się
"Stop playing silly buggers and get to work."
! scare someone silly v.
przestraszyć kogoś na maksa
"The loud noise scared the children silly."
! silly as a goose adj.
głupi jak gęś · bardzo głupi
"He acted silly as a goose during the meeting."
! silly money n.
absurdalnie duża suma pieniędzy
"He sold his car for silly money."
! silly old trout n.
stara gapa · stara ciapa
"Oh, you silly old trout, you forgot your keys again!"
! silly season n.
sezon ogórkowy
"During the silly season, newspapers publish odd stories."
! make someone look silly v.
ośmieszyć · zrobić z kogoś głupka
"He made her look silly during the meeting."
! silly me exp.
Głuptas ze mnie
"Silly me, I almost sent the wrong file!"
! play silly games v.
wygłupiać się · zajmować się błahostkami
"Stop wasting time and play silly games outside."
! make look silly v.
sprawić, że ktoś wygląda głupio
"He made her look silly in front of everyone."
! silly billy n.
głupek · głuptas
"Don't be such a silly billy, it's just a game."
! silly goose n.
głupek · głuptas
"Oh, you silly goose, you forgot your keys again!"
! silly old bat n.
stara pierdoła · stara baba
"That silly old bat forgot her keys again."
! silly sausage n.
słodka kiełbasa
"Come here, you silly sausage, and give me a hug."
! you big silly interj.
ty mój głuptasie
"Oh, you big silly, you forgot your keys again!"
Synoniemen voor silly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
silly putty
610
silly string
600
silly billy
410
silly sausage
340
silly goose
320
silly things
1280
silly girl
1100
silly question
1040
Resultaten: 14800. Exact: 14800. Verstreken tijd: 58 ms.
