Vertaling van "single administrative procedure" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Authorisations to acquire and possess firearms shall involve a single administrative procedure.
Pozwolenie na nabycie oraz posiadanie broni palnej przyjmuje postać pojedynczego postanowienia administracyjnego.
Authorisations for the acquisition and possession of firearms should, as far as possible, involve a single administrative procedure.
Jeśli to możliwe, wydanie pozwolenia na nabycie oraz posiadanie broni palnej powinno przyjmować postać pojedynczego postępowania administracyjnego.
Is convinced that it is preferable to put in place one single administrative procedure for issuing an employment and residence permit for an economic migrant, taking into account the subsidiarity principle
jest przekonany, że z uwagi na zasadę pomocniczości bardziej wskazane jest wprowadzenie jednej procedury administracyjnej przyznającej migrantom ekonomicznym pozwolenie na pracę i na pobyt
Member States may authorise in a single administrative procedure the dissemination of data at regular intervals or representing large target areas.
W ramach jednej procedury administracyjnej państwa członkowskie mogą udzielać zezwoleń na rozpowszechnianie danych w regularnych odstępach czasu lub reprezentujących duże obszary docelowe.
MEPs rejected a controversial paragraph calling the European Commission to present a proposal on the creation of a Green Card system for economic migrants, although they did support the setting up of a single administrative procedure for issuing an employment and residence permit for economic migrants.
Parlament odrzucił też inną kontrowersyjną propozycję wprowadzenia systemu Europejskiej Zielonej Karty, choć posłowie nadal popierają wprowadzenie jednej procedury administracyjnej przyznawania zezwolenia na pobyt i pracę.
Authorisations for the acquisition and possession of firearms should, as far as possible, involve a single administrative procedure.
Jeśli to możliwe, wydanie pozwolenia na nabycie oraz posiadanie broni palnej powinno przyjmować postać pojedynczego postępowania administracyjnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.