We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The contents of each package must be uniform and contain only courgettes of the same origin, quality and size (where sizing is compulsory) and appreciably the same degree of development and colouring.
Zawartość każdego opakowania powinna być jednorodna i zawierać jedynie cukinie tego samego pochodzenia, jakości i wielkości, (gdy wielkość jest obowiązkowa), a także znacznie odznaczać się tym samym stopniem rozwoju i kolorem.
The contents of each package should be uniform and contain only aubergines of the same origin, commercial type, quality and size (where sizing is compulsory) and appreciably the same degree of development and colouring.
Zawartość każdego opakowania powinna być jednorodna i zawierać jedynie oberżyny tego samego pochodzenia, rodzaju handlowego, jakości i wielkości lub wagi, (gdy wielkość jest obowiązkowa) a także znacząco odznaczać się tym samym etapem rozwoju i kolorem.
The contents of each package, each unit package or each bundle in the same package should be uniform, and comprise only asparagus of the same origin, quality, colour group and size (where sizing is compulsory).
Zawartość każdego opakowania zbiorczego, opakowania jednostkowego bądź pęczka w tym samym opakowaniu zbiorczym powinna być jednolita; mogą się tam znajdować jedynie pędy tej samej odmiany, pochodzenia, barwy i rozmiaru (w przypadku, gdy wymagana jest klasyfikacja pod względem długości).
Sizing is compulsory for all classes.
Sortowanie według wielkości jest obowiązkowe dla wszystkich klas jakości.
Sizing is compulsory for both classes.
Klasyfikacja według wielkości obowiązkowa jest w obu klasach.
Sizing is compulsory for all classes.
Klasyfikacja według wielkości jest wymagana we wszystkich klasach jakości.
Sizing is compulsory for needle beans only, in accordance with the following classification
Sortowanie według wielkości jest obowiązkowe tylko w przypadku fasoli karłowatej zgodnie z następującą klasyfikacją
Sizing is compulsory for classes 'Extra' and I.
Klasyfikacja według wielkości jest obowiązkowa dla klas "Ekstra" i I.
Sizing is compulsory for produce in Classes "Extra" and "I" but optional for produce in Class "II".
Klasyfikacja według wielkości jest obowiązkowa w odniesieniu do produktu klasy "Ekstra" i "I", ale nie jest obowiązkowa w odniesieniu do produktu klasy "II".
SIZING IS COMPULSORY FOR HEADED CABBAGES PRESENTED IN PACKAGES.
Klasyfikacja według wielkości jest obowiązkowa w przypadku kapusty głowiastej konfekcjonowanej.
THE CONTENTS OF EACH PACKAGE MUST BE UNIFORM AND CONTAIN ONLY PLUMS OF THE SAME ORIGIN, VARIETY, QUALITY AND SIZE (IN SO FAR AS SIZING IS COMPULSORY), AND FOR THE EXTRA' CLASS, THE CONTENTS MUST ALSO BE UNIFORM IN COLOUR.
Zawartość każdego opakowania musi być jednolita i zawierać jedynie śliwki tego samego pochodzenia, odmiany, jakości i wielkości (jeśli klasyfikacja według wielkości jest obowiązkowa), a w klasie ekstra zawartość musi być jednolita także pod względem zabarwienia.
Sizing is compulsory for mushrooms in "Extra" Class according to following table, mushrooms of Classes I and II having to meet the specified size ranges if the terms "small", "medium" or "large" are indicated
Dokonanie klasyfikacji według wielkości zgodnie z poniższą tabelą jest obowiązkowe w przypadku pieczarek klasy ekstra, natomiast pieczarki klasy I i II muszą mieścić się w określonych przedziałach wielkości w przypadku gdy dla ich oznaczenia używa się wyrazów "małe", "średnie" lub "duże"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.