Instead of studying, the slacker played video games all night.
Zamiast się uczyć, obibok grał w gry wideo przez całą noc.
In group projects, a slacker can ruin the effort of hardworking students.
W projektach grupowych obibok może zrujnować wysiłek ciężko pracujących studentów.
As a slacker, he often chose fun over responsibilities, much to his parents' dismay.
Jako leń, często wybierał zabawę nad obowiązkami, ku rozczarowaniu rodziców.
I make minimum wage, and this slacker over here doesn't work at all.
Ja zarabiam minimalną stawkę, a ten leń nie pracuje wcale.
Whenever chores are due, he becomes the ultimate slacker in our household.
Kiedy przychodzi czas na obowiązki domowe, staje się największym próżniakiem w naszym domu.
I'm a slacker who needs to get back to work.
A slacker mentality can ruin your chances for promotion in any company.
Mentalność lenia może zrujnować twoje szanse na awans w każdej firmie.
She expressed frustration at her brother, who remains a complete slacker.
Wyraziła frustrację z powodu brata, który pozostaje kompletnym obibokiem.
Nobody wants to work with a slacker who never pulls their weight.
Nikt nie chce pracować z obibokiem, który nigdy nie wykonuje swojej pracy.
Being a slacker in college might lead to missed opportunities after graduation.
Bycie obibokiem na studiach może prowadzić do utraty możliwości po ukończeniu.
The team's success suffered because of one slacker who never completed assignments.
Sukces zespołu ucierpiał z powodu jednego obiboka, który nigdy nie kończył zadań.
The boss labeled him a slacker, always skipping meetings and missing deadlines.
Szef nazwał go leniem, zawsze opuszczał spotkania i nie dotrzymywał terminów.
Her constant complaints about being overworked made her sound like a slacker.
Jej ciągłe narzekania na przepracowanie sprawiały, że brzmiała jak obibok.