Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slavery
Vertaling van "slavery" in Pools
Definitie
Despite progress, modern slavery continues to affect millions worldwide.
Mimo postępu, współczesne niewolnictwo nadal dotyka miliony ludzi na całym świecie.
Many activists fight against human trafficking, which resembles slavery.
Wielu aktywistów walczy z handlem ludźmi, który przypomina niewolnictwo.
Their songs spoke quietly of hope beyond the iron yoke of slavery.
Ich pieśni cicho mówiły o nadziei poza żelaznym jarzmem niewoli.
She vowed her children would never know the yoke of slavery again.
Przysięgła, że jej dzieci nigdy więcej nie poznają jarzma niewoli.
Today the entire globe is divided between human slavery and human freedom.
Dziś cały ziemski glob rozdarty jest między ludzkim zniewoleniem a ludzką wolnością.
Many nations have struggled for centuries to throw off the yoke of slavery.
Wiele narodów przez wieki walczyło, by zrzucić z siebie jarzmo niewoli.
Lessons on slavery are essential for fostering empathy and understanding.
Lekcje o niewolnictwie są niezbędne do rozwijania empatii i zrozumienia.
Propaganda tried to disguise the yoke of slavery as patriotic duty and sacrifice.
Propaganda próbowała zamaskować jarzmo niewoli jako patriotyczny obowiązek i poświęcenie.
Learning about the history of slavery helps to prevent similar systems from reemerging.
Poznawanie historii niewolnictwa pomaga zapobiegać powstawaniu podobnych systemów w przyszłości.
Legal frameworks have been established to prevent slavery and protect vulnerable populations.
Stworzono ramy prawne mające na celu zapobieganie niewolnictwu i ochronę grup szczególnie narażonych.
The revolution aimed to break the ancient yoke of slavery imposed by the empire.
Rewolucja miała na celu złamanie odwiecznego jarzma niewoli narzuconego przez imperium.
Educational programs about slavery aim to raise awareness and promote equality.
Programy edukacyjne dotyczące niewolnictwa mają na celu zwiększenie świadomości i promowanie równości.
Chattel slavery often forced families to be separated, causing lasting trauma.
Niewolnictwo często prowadziło do rozdzielania rodzin, powodując trwałe urazy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met slavery: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
wage slavery n.
niewolnictwo płacowe
"The factory workers protested against wage slavery and demanded better pay."
yoke of slavery n.
jarzmo niewoli
"They fought to break the yoke of slavery."
be sold into slavery v.
zostać sprzedanym do niewoli
"Many people were sold into slavery in ancient times."
debt slavery n.
niewolnictwo zadłużenia
"Debt slavery was common in ancient civilizations."
sell into slavery v.
sprzedać kogoś w niewolę
"They threatened to sell him into slavery."
sexual slavery n.
niewolnictwo seksualne
"Sexual slavery is a serious violation of human rights."
chattel slavery n.
niewolnictwo majątkowe
"Chattel slavery was abolished in the 19th century."
white slavery n.
biała niewola · przymusowa prostytucja
"The novel depicted the horrors of white slavery in the early 20th century."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor slavery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3178. Exact: 3178. Verstreken tijd: 38 ms.
