New sleepers were laid down on the permanent way to enhance the railway's stability.
Nowe podkłady zostały położone na torowisku, by zwiększyć stabilność kolei.
Side sleepers usually have no problems.
Boczne podkłady zwykle nie mają problemów.
The ancients made a practice of awaking sleepers gradually so that the soul might have time to get back into the body.
Pradawni powoli budzili śpiących, ażeby dusza miała czas wrócić do ciała.
I hate when you talk to the sleepers.
It seems the problem with the sleepers, isn't just localized.
Wygląda na to, że śpiochy to nie tylko lokalny problem.
For the following morning, there were some sleepers... Unity.
LONDYN, ANGLIA Bo następnego poranka niektóre śpiochy... Unity.
We use this one for sleepers when they first cross.
Używamy go dla śpiochów, kiedy po raz pierwszy się krzyżują.
Wooden sleepers are still an important component of the railway surface.
Podkłady drewniane wciąż stanowią istotną składową kolejowej nawierzchni.
A big plus is the choice of different sizes of sleepers.
Dużym plusem jest wybór różnych rozmiarów podkładów.
We shall rouse up that nest of sleepers, mark my words.
Zapamiętajcie moje słowa, obudzimy siedlisko śpiochów.
They use renewable plastics for new types of sleepers.
Korzystają one z odnawialnych tworzyw sztucznych dla nowych typów podkładów.
But this apartment is not for light sleepers.
Ale to mieszkanie nie jest do lekkich podkładów.
The sleepers represent the part of your mind that's already surrendered to the attack.
Śpiochy reprezentują tę część umysłu, która poddała się intruzowi.