New sleepers were laid down on the permanent way to enhance the railway's stability.
Nowe podkłady zostały położone na torowisku, by zwiększyć stabilność kolei.
Wooden sleepers are still an important component of the railway surface.
Podkłady drewniane wciąż stanowią istotną składową kolejowej nawierzchni.
Turn me into one of those Sleepers.
Zamienić mnie w jednego z tych śpiących.
I've found it. I know how to wake the Sleepers.
Rouse up! Sleepers awake!
Sleepers just stop sleepin' 'Cause it won't be too long
Śpiochy, po prostu wstańcie, bo nie potrwa to zbyt długo.
The Sleepers cannot be woken.
In the middle of the square and site, there is still standing the Polish-Soviet Brotherhood-in-Arms Monument, which is commonly known as the monument of the Four Sleepers.
Pośrodku placu i samej budowy stoi jeszcze pomnik Polsko-Radzieckiego Braterstwa Broni, potocznie zwany pomnikiem Czterech Śpiących.
We use this one for sleepers when they first cross.
Używamy go dla śpiochów, kiedy po raz pierwszy się krzyżują.
A big plus is the choice of different sizes of sleepers.
Dużym plusem jest wybór różnych rozmiarów podkładów.
We shall rouse up that nest of sleepers, mark my words.
Zapamiętajcie moje słowa, obudzimy siedlisko śpiochów.
They use renewable plastics for new types of sleepers.
Korzystają one z odnawialnych tworzyw sztucznych dla nowych typów podkładów.
But this apartment is not for light sleepers.
Ale to mieszkanie nie jest do lekkich podkładów.