I saw how quickly the rain could freeze into slick ice on the road.
Widziałem, jak szybko deszcz może zamieniać się w śliski lód na drodze.
The foretop was slick with rain, making it treacherous for the sailors.
Mars był śliski od deszczu, co stanowiło zagrożenie dla marynarzy.
A slick talker can easily manipulate emotions and opinions without much effort.
Sprytny mówca z łatwością manipuluje emocjami i opiniami bez większego wysiłku.
It was hard to believe the slick customer was actually running a scam.
Trudno było uwierzyć, że ten gładki oszust faktycznie prowadził przekręt.
Despite his charm, I knew he was nothing but a slick customer.
Mimo jego uroku wiedziałem, że to tylko gładki kłamca.
After the rain, the cycle track was slick but still enjoyable.
Po deszczu ścieżka rowerowa była śliska, ale wciąż przyjemna.
Hiking was dangerous during the freeze due to extremely slick trails.
Wędrówki były niebezpieczne podczas mrozów ze względu na wyjątkowo śliskie szlaki.
Our car skidded slightly on the road slick with freezing rain.
Nasz samochód lekko poślizgnął się na drodze śliskiej od marznącej mżawki.
Farmers must ca canny on the dam, where the stones are treacherously slick.
Rolnicy muszą iść ostrożnie po tamie, gdzie kamienie są zdradliwie śliskie.
During the storm, the runway became slick and dangerous for landings.
Podczas burzy droga startowa stała się śliska i niebezpieczna dla lądujących samolotów.
After a day of snow, the freezing temperature made the roads really slick.
Po dniu śnieżnej pogody, lodowaty chłód sprawił, że drogi stały się naprawdę śliskie.
The tarmac was slick with rain, causing delays for both arrivals and departures.
Płyta lotniska była śliska od deszczu, co powodowało opóźnienia przy przylotach i odlotach.
I watched the tottering puppy struggle to keep its balance on the slick floor.
Patrzyłem, jak chwiejny szczeniak z trudem utrzymuje równowagę na śliskiej podłodze.