Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sliding table
Vertaling van "sliding table" in Pools
stół formatowy
stół przesuwny
formatowa
stolik przesuwny
przesuwnym stołem
przesuwanym blatem
stole formatowym
The tiltable saw blade, precise professional rip fence, the patented "X-Roll" aluminium sliding table with a 10 year factory guarantee and the tried and tested 500 cutting unit ensure reliability, stability and excellent results.
Przechylna tarcza piły, precyzyjna, profesjonalna przykładnica równoległa oraz opatentowany, aluminiowy stół formatowy "X-Roll" z 10-letnią gwarancją fabryczną jak również sprawdzony agregat frezarki 500 gwarantuje niezawodność, stabilność oraz nadzwyczajne wyniki.
The tiltable saw blade, the precise professional fence and the patented aluminium format sliding table "X-Roll" with 10 year factory guarantee, ensures reliability, stability and excellent results.
Przechylna tarcza piły, precyzyjna, profesjonalna przykładnica równoległa oraz opatentowany, aluminiowy stół formatowy "X-Roll" z 10-letnią gwarancją fabryczną zapewnia niezawodność, stabilność i nadzwyczajne wyniki.
Two sliding table provides simultaneously in-and-out movement to reduce the tack time for better productivity.
Dwa stół przesuwny zapewnia równoczesne ruchy w celu zmniejszenia czasu przyczepności, co zapewnia lepszą wydajność.
Cutting:pneumatic piston driving, non-stop cutting via sliding table
Cięcie: pneumatyczny tłok jazdy, non-stop cięcia poprzez stół przesuwny
Legendary machines, such as the T75 sliding table saw, symbolise the focus on innovation in machine technology, longevity and tradition.
Legendarne maszyny, jak np. pilarka formatowa T75, symbolizują między innymi skoncentrowanie na innowacyjności techniki maszynowej, trwałości i tradycji.
A sliding table saw has a very central position in medium-sized workshops and industrial enterprises. It is still one of the most important if not THE most important standard machine in every carpenter's/ joiner's workshop.
Pilarka formatowa zajmuje centralną pozycję w średniej wielkości firmach rzemieślniczych i przemysłowych, bowiem od zawsze była i jest jedną z najważniejszych, jak nie NAJWAŻNIEJSZĄ, standardową maszyną w każdym zakładzie stolarskim.
This version is suitable for combining with the large sliding table.
Ta wersja przeznaczona jest do współpracy z dużym stołem przesuwnym.
Thanks to the numerous innovation, options and accessories the sliding table saw has developed to become a comparatively safe machine.
Dzięki zastosowaniu licznych rozwiązań, opcji i akcesoriów pilarki formatowe stały się stosunkowo bezpiecznymi maszynami.
The maximum shift of the sliding table: 58 cm.
Maksymalne przesunięcie stołu przesuwnego: 58 cm.
It is mounted on the right when combined with the large sliding table or at the express request of the customer.
Konsolę montuje się standardowo po lewej stronie płyty stolarskiej, w połączeniu z dużym stołem przesuwnym lub na wyraźne życzenie po prawej stronie.
As for additional inserts-sections of the sliding table, in the folded state of the table, they can be stored directly under the countertop.
Jeśli chodzi o dodatkowe przekładki - sekcje stołu przesuwnego, w stanie złożonym stołu, mogą być przechowywane bezpośrednio pod blatem.
Just two examples to mention here are the world's first sliding table saw with a swivel saw blade - the legendary T75 - or the only scoring-saw unit on the market with 3 electronically adjustable axes.
W tym miejscu należy wspomnieć chociażby o pierwszej na świecie pilarce formatowej z nachylaną tarczą - czyli legendarnej T75 - czy też o jedynym na rynku agregacie podcinającym z 3 elektrycznie ustawianymi osiami.
This model is fitted with a foot control, a sliding table, an LCD control panel and the air drying system.
Model ten wyposażony jest w sterowanie nożne, stół przesuwny, panel sterujący LCD oraz system suszenia powietrzem.
Synoniemen voor sliding table in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 37 ms.
