Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slightest
Vertaling van "slightest" in Pools
The mechanic tuned the engine to a fare-thee-well, listening for the slightest noise.
Mechanik wyregulował silnik do perfekcji, wsłuchując się w najdrobniejszy dźwięk.
An alert stalker knows that even the slightest sound can scare off potential prey.
Czujny tropiciel wie, że nawet najdrobniejszy dźwięk może przestraszyć potencjalną zdobycz.
He was so vain that even the slightest compliment would inflate his ego.
Był tak próżny, że nawet najmniejszy komplement nadmuchiwał jego ego.
She knew the press wanted her blood and waited for the slightest mistake.
Wiedziała, że prasa jest żądna jej krwi i czeka na najmniejszy błąd.
He noticed not the slightest change in her mood after the news.
Nie zauważył najmniejszej zmiany w jej nastroju po usłyszeniu wiadomości.
She didn't give the slightest hint of what she was thinking.
Nie dała najmniejszej wskazówki co do tego, o czym myśli.
She's always crying blue murder about the slightest inconvenience at work.
Ona zawsze podnosi larum z powodu najmniejszej niedogodności w pracy.
Even the slightest compliment could bring a flush to her normally composed face.
Nawet najmniejszy komplement mógł wywołać rumieniec na jej zwykle opanowanej twarzy.
He lied to his colleagues without the slightest compunction to protect his reputation.
Skłamał kolegom bez najmniejszych wyrzutów sumienia, żeby chronić swoją reputację.
Snowy owls hover over the field, silently watching for the slightest movement.
Śnieżne sowy krążą nad polem, w milczeniu wypatrując najmniejszego ruchu.
The slightest criticism could ignite his volcanic temper, turning friendly discussions into battles.
Najmniejsza krytyka potrafiła rozniecić jego wybuchowy charakter, zamieniając rozmowy w bitwy.
Some rivals are gunning for our company, waiting for the slightest financial slip-up.
Niektórzy rywale uwzięli się na naszą firmę, czekając na najmniejszą wpadkę finansową.
The heatwave was so severe that even the slightest puddle vaporized instantly.
Fala upałów była tak silna, że nawet najmniejsza kałuża natychmiast parowała.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met slightest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! slightest idea n.
zielone pojęcie
"I don't have the slightest idea where she went."
! have the slightest notion v.
nie mieć zielonego pojęcia
"I don't have the slightest notion how it works."
! not in the slightest exp.
ani trochę
"I am not in the slightest worried about the exam."
without the slightest hesitation adv.
bez chwili wahania
"She accepted the offer without the slightest hesitation."
at the slightest provocation adv.
przy najmniejszej prowokacji
"He gets angry at the slightest provocation."
without the slightest compunction adv.
bez najmniejszych skrupułów
"She lied without the slightest compunction."
! have the slightest idea v.
nie mieć zielonego pojęcia
"I don't have the slightest idea where she went."
not the slightest n.
najmniejszy ślad · żadnego śladu
"He didn't show not the slightest."
! not the slightest idea n.
zielone pojęcie · blade pojęcie
"I have not the slightest idea where she went."
not the slightest possibility n.
żadnej możliwości
"There is not the slightest possibility of rain today."
! slightest bit n.
najmniejsza ilość
"He didn't care the slightest bit about the outcome."
without the slightest difficulty adv.
bez najmniejszego trudu
"She solved the puzzle without the slightest difficulty."
! not the slightest bit adv.
ani trochę
"He was not the slightest bit interested."
not the slightest notion n.
zielone pojęcie · żadne pojęcie
"I have not the slightest notion how this works."
show the slightest interest v.
nie wykazać żadnego zainteresowania
"She didn't show the slightest interest in the movie."
! slightest notion n.
najmniejsze pojęcie
"He didn't have the slightest notion what she meant."
! the slightest clue n.
zielone pojęcie · najmniejsze pojęcie
"I don't have the slightest clue about fixing cars."
the slightest doubt n.
cień wątpliwości
"She accepted the offer without the slightest doubt."
without the slightest doubt adv.
niewątpliwie
"She is without the slightest doubt the best candidate."
without the slightest qualm adv.
bez najmniejszych skrupułów
"She lied without the slightest qualm."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor slightest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2794. Exact: 2794. Verstreken tijd: 61 ms.
