Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slowing
Vertaling van "slowing" in Pools
zmniejszając
spowalniając
zwalnia
spowalniania
spowolnić
zwolnić
Apparent speech disorders, slowing of thinking and violation of orientation are obvious.
Widoczne zaburzenia mowy, spowolnienie myślenia i naruszenie orientacji są oczywiste.
Interruption or slowing the rate of the infusion may help control such symptoms.
Przerwanie lub spowolnienie wlewu może pomóc w kontrolowaniu tych objawów.
It works by slowing or stopping the thinning of bone in these women.
Lek działa poprzez spowolnienie lub zatrzymanie utraty gęstości kości.
Stopping or slowing the infusion may result in cessation of these reactions.
Zaprzestanie podawania infuzji lub jej spowolnienie może spowodować ustąpienie tych reakcji.
Stopping or slowing the infusion may result in cessation of these reactions.
Zatrzymanie lub spowolnienie infuzji może spowodować ustąpienie tych reakcji.
Mucuna pruriens is used primarily for slowing the symptoms of Parkinson's Disease.
Mucuna pruriens jest stosowana głównie w celu spowolnienia objawów choroby Parkinsona.
The old car moved in spurts, jerking forward and then slowing suddenly.
Stary samochód jechał zrywami, szarpiąc do przodu i nagle zwalniając.
The minister promised to cut bureaucratic red tape slowing housing construction nationwide.
Minister obiecał ograniczyć biurokratyczną mitręgę spowalniającą budownictwo mieszkaniowe w całym kraju.
They finally cast off outdated rules that were slowing progress for years.
W końcu pozbyli się przestarzałych zasad, które latami hamowały postęp.
He rode his motorcycle ninety to nothing, barely slowing for the sharp curves.
Jechał motocyklem na złamanie karku, ledwo zwalniając na ostrych zakrętach.
We're up to here with bureaucracy slowing every simple request at the office.
Mamy po kokardę biurokracji, która spowalnia każde najprostsze biurowe zadanie.
Half the factory is out of commission during the renovation, slowing production significantly.
Workers at the coalface quickly realised the software update was slowing everything down badly.
Pracownicy pierwszej linii szybko zauważyli, że aktualizacja oprogramowania bardzo wszystko spowalnia.
Uitdrukkingen met slowing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
slow down v.
zwolnić · zwalniać
"The car began to slow down as it approached the town."
go slow v.
postępować ostrożnie
"He decided to go slow with the negotiations."
low and slow adv.
powoli i ostrożnie
"He approached the project low and slow for best results."
! dead slow adj.
ślimaczy
"The traffic was dead slow during rush hour."
! slow as a snail adj.
wolny jak ślimak · wolny jak żółw
"He is slow as a snail when getting ready."
! slow burn n.
powoli narastająca złość
"He did a slow burn as he realized he had been cheated."
slow but sure adj.
powoli, ale pewnie
"Her progress in learning the language was slow but sure."
! slow on the uptake adj.
mało bystry
"He is slow on the uptake in class discussions."
! take it slow v.
nie spieszyć się
"They decided to take it slow and enjoy the journey."
! trainwreck in slow motion n.
katastrofa w zwolnionym tempie
"Watching the company fail was a trainwreck in slow motion."
! as slow as molasses adj.
powolny jak ślimak
"The old computer is as slow as molasses."
die a slow death v.
powoli umierać
"The tradition began to die a slow death in the modern era."
! do a slow burn v.
powoli się wściekać
"She did a slow burn but kept her composure during the meeting."
! in the slow lane adj.
w wolnym tempie
"Their project is in the slow lane due to budget cuts."
! life in the slow lane n.
życie na luzie
"After retirement, he embraced life in the slow lane."
slow and steady wins the race exp.
powolny i wytrwały wygrywa wyścig
"Slow and steady wins the race, so keep working carefully."
! slow as a tortoise adj.
powolny jak żółw
"The old computer is slow as a tortoise."
! slow as a turtle adj.
wolny jak żółw · bardzo wolny
"He is slow as a turtle when it comes to getting ready."
! slow as molasses adj.
ślamazarny · powolny jak żółw
"The old computer is slow as molasses."
! slow as tar adj.
powolny jak smoła
"The old computer is slow as tar."
Synoniemen voor slowing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1376. Exact: 1376. Verstreken tijd: 39 ms.
