We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The shifting gears of the car made the drive smooth and effortless.
Płynna zmiana biegów w samochodzie sprawiła, że jazda była gładka i bez wysiłku.
After years of practice, her dance moves became buttery smooth and effortless.
Po latach praktyki jej ruchy taneczne stały się niezwykle płynne i bez wysiłku.
Her dismount was smooth and effortless, showcasing her riding skills.
Jej zsiadanie z konia było płynne i bez wysiłku, pokazując jej umiejętności jeździeckie.
For quick shooting, the slide action must be smooth and effortless to operate.
Dla szybkiego strzelania mechanizm ślizgowy musi działać gładko i bez wysiłku.
The waxy consistency of the lotion made application smooth and effortless on her skin.
Miękka i plastyczna konsystencja balsamu sprawiała, że aplikacja była gładka i bezwysiłkowa na jej skórze.
The scrolling motion on the screen was smooth and effortless.
Płynne przewijanie ekranu było gładkie i bez wysiłku.
It's compatible with a wide range of multimedia formats and delivers a smooth and effortless streaming experience, anywhere in the home.
Jest kompatybilna z wieloma formatami multimedialnymi i zapewnia płynne strumieniowanie w dowolnym miejscu w domu.
This now offers a smooth and effortless playing style for the more demanding solo and ensemble playing.
To teraz oferuje gładkie i bez wysiłku styl gry dla bardziej wymagających solo i gry zespołowej.
Enables a smooth and effortless application.
Umożliwia bezproblemową i gładką aplikację.
After years of practice, his driving often felt like automatic pilot, smooth and effortless.
Po latach praktyki, jego prowadzenie samochodu często przypominało jazdę na autopilocie - płynne i bez wysiłku.
Thanks to the special system Vera can be easily folded, whereas solid wheels make the movement smooth and effortless.
Dzięki specjalnemu systemowi Vera z niezwykłą łatwością składa się do kompaktowych rozmiarów, a solidne kółka ułatwiają przemieszczanie.
Do you want the shopping process in your eshop to be smooth and effortless?
Usprawnij proces transakcji Chcesz, aby proces zakupowy w Twoim sklepie przebiegał gładko?
USB 3.1 Gen 1 compatible USB Type-C port makes high-speed PC Remote data transfer smooth and effortless, for handling large image files that are produced using PC-tethered shooting.
Gniazdo USB Type-C zgodne z USB 3.1 pierwszej generacji zapewnia płynne i bezproblemowe szybkie przesyłanie danych PC Remote w przypadku dużych plików obrazów rejestrowanych podczas fotografowania w połączeniu z komputerem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.