Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
social programme
Definitie
Vertaling van "social programme" in Pools
Definitie NEW
program społeczny
program socjalny
program towarzyski
On the other, a social programme has thrown millions of crowns into the neighbourhood.
Z drugiej - program społeczny pochłonął tu miliony koron.
We provide our students with a special social programme and we introduce new and interesting activities to them every week.
Zapewniamy naszym uczniom specjalny program społeczny i przedstawiamy im każdego dnia nowe i interesujące zajęcia.
Is there any social programme for these people?
Czy jest jakiś program socjalny dla tych osób?
Given the importance of human contact in scientific collaboration and business relationships, a social programme was integrated into the two-day event, providing ample networking opportunities.
Biorąc pod uwagę znaczenie kontaktów międzyludzkich we współpracy naukowej oraz w relacjach biznesowych, z dwudniowym programem naukowym sympozjum zintegrowany był program socjalny, co zapewniło szerokie możliwości nawiązania współpracy.
From then he started to advocate legal activities in politics and a conservative social programme.
Odtąd stanie się rzecznikiem działalności legalnej w polityce oraz orędownikiem konserwatywnego programu społecznego.
We have a dedicated social programme coordinator who organises activities, tours and visits throughout the year for our students.
Mamy dedykowanego koordynatora programu społecznego, który organizuje zajęcia, wycieczki i wizyty przez cały rok dla naszych studentów.
We decided to carry out a social programme which will help the most disadvantaged persons he added.
Zdecydowaliśmy się na przeprowadzenie programu społecznego, który pomoże w życiu osobom najbardziej poszkodowanym przez los - dodał.
Why does the EU not honour its commitments concerning the three-year social programme designed to benefit young people from low-income families, especially those living in the countryside?
Dlaczego UE nie wywiązuje się ze swoich obietnic dotyczących trzyletniego programu społecznego na rzecz młodzieży żyjącej w niesprzyjających warunkach?
In addition the course includes course materials, standard homestay accommodation, airport transfers, all registration fees and unlimited social programme.
Ponadto kurs obejmuje materiały szkoleniowe, standard zakwaterowania Homestay, transfer na lotnisko, wszystkie opłaty rejestracyjne i nieograniczony program społeczny.
Besides a promising congress programme, the possibility to exhibit own products and an interesting social programme that offers enough time to exchange experiences await the participants at our Annual Congress.
Obok obiecującego programu kongresu, dajemy uczestnikom możliwość wystawiania własnych produktów oraz interesujący program socjalny zapewniający wystarczającą ilość czasu na wymianę doświadczeń.
Our exciting year-round social programme offers our students the opportunity to make new friends and practise using English in different social circumstances.
Socjalna aktywnosc Nasz ekscytujący całoroczny program socjalny oferuje naszym studentom szanse zapoznania nowych przyjaciół i praktykowania Angielskiego w rożnych socjalnych okolicznościach.
We want you to have the best time possible when in the UK, which is why we offer an exciting social programme to all of our English students.
Chcemy, abyś miał najlepszy czas w Wielkiej Brytanii, dlatego oferujemy ekscytujący program socjalny dla wszystkich naszych studentów angielskiego.
We also run an exciting weekly social programme where your son/daughter can explore London, make new friends and practise using English in different social circumstances.
Prowadzimy również ekscytujący tygodniowy program socjalny, gdzie Wasz syn/ córka mogą poznawać Londyn, zapoznawać nowych przyjaciół i ćwiczyć Angielski w różnych socjalnych okolicznościach.
Synoniemen voor social programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 39 ms.
