Examples with "software tended" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But his personality and products were interrelated, just as Apple's hardware and software tended to be, as if part of an integrated system.
Ale jego osobowość i jakość jego produktów były ze sobą powiązane, tak samo jak komputery i oprogramowanie Apple, w jeden zintegrowany system.
Andere resultaten
On the other hand, Mac hardware and software have tended to be stable, and crashes occur infrequently.
Z drugiej strony oprogramowanie i sprzęt w komputerach Mac zawsze było bardziej stabilne, a awarie występowały stosunkowo rzadko.
John Dunn of PCWorld, who analyzed the report, noted that the tendency to use free AV software is something new: "After all, free antivirus suites have been around for years but have tended to be seen as the poor relations to paid software."
John Dunn, redaktor PC World, po przeanalizowaniu raportu, zauważył zmieniający się pogląd użytkowników komputerów dt. używania bezpłatnego oprogramowania antywirusowego: "Bezpłatne oprogramowanie antywirusowe istnieje już od lat, ale jest zazwyczaj postrzegane jako słabe w stosunku do płatnego oprogramowania."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.