Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zawsze
Vertaling van "zawsze" in Engels
On zawsze cieszy się na spotkanie ze swoimi kolegami ze studiów.
He always looks forward to meeting up with his college buddies.
Tom uwielbia zebrania, bo zawsze może wtrącić swoje trzy grosze.
Tom loves meetings because he can always add his two cents.
Jej głos zawsze brzmiał ciepło, gdy mówiła o swojej rodzinie.
Her tone was always warm when she talked about her family.
Przy ocenie wydajności materiałów paliwowych zawsze bierz pod uwagę gęstość nasypową.
Always consider bulk density when evaluating the efficiency of fuel materials.
Mój przyjaciel ma rozkoszny śmiech, który zawsze poprawia mi humor.
My friend has an adorable laugh that always lifts my spirits.
Świeże owoce leśne zawsze są moim ulubionym dodatkiem do porannego jogurtu.
Fresh berries are always a favorite addition to my morning yogurt.
Lista zakupów naszej rodziny zawsze zaczyna się od mleka i jajek.
Our family's shopping list always begins with milk and eggs.
Dziadek zawsze lubi uciąć sobie drzemkę w ulubionym fotelu po kolacji.
Grandpa always enjoys forty winks in his favorite armchair after dinner.
On zawsze robi z igły widły, gdy plany się zmieniają.
He always gets his panties in a bunch when plans change.
Praca w finansach oznacza, że zawsze żyjesz na wysokich obrotach.
Working in finance means you're always in the fast lane.
Ona zawsze zapomina dodać podpis, gdy zamieszcza zdjęcia w internecie.
She always forgets to include a caption when posting pictures online.
Oni zawsze głośno się kłócą, ale godzą się przed snem.
They always fight loudly but make up before going to bed.
On zawsze się skrzywi, gdy ktoś wspomina o porannych treningach.
He always pulls a face whenever someone mentions early morning workouts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zawsze bevatten
od zawsze n.
all one's life
"She has lived in this town all her life."
! for the longest time
"I have loved music for the longest time."
jak zawsze adv.
as always
"She arrives late as always."
zawsze gdy conj.
whenever
"She smiles whenever she sees a puppy."
! every time
"Every time the phone rings, he rushes to answer it."
! zawsze w podróży adj.
! always on the go
"As a sales representative, he is always on the go."
Zawsze z miłością exp.
love always
"She signed the card, writing 'love always' at the bottom."
prawie zawsze adv.
nearly always
"She nearly always arrives early to meetings."
raz na zawsze adv.
once and for all
"Let's settle this once and for all."
! zawsze tak jest exp.
! that's how it always goes
"Every time we plan a picnic, it rains. That's how it always goes."
! zawsze jest jutro exp.
! there's always tomorrow
"Don't worry if you failed; there's always tomorrow."
miłość zawsze exp.
love always
"She ended every letter with “love always.”"
na zawsze razem adv.
together forever
"They promised to stay together forever despite every challenge."
zawsze młody adj.
forever young
"She has a forever young look despite her age."
niemal zawsze adv.
nearly always
"She nearly always arrives early to meetings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zawsze in het Pools
Suggesties
nie zawsze
+10k
jak zawsze
+10k
ale zawsze
+10k
od zawsze
+10k
raz na zawsze
+10k
prawie zawsze
+10k
zawsze gdy
9630
zawsze gotowy
6800
Resultaten: 402275. Exact: 402275. Verstreken tijd: 206 ms.
