We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Następnie oprogramowanie
oprogramowaniem
The software then interpolates the mask position between the zones.
The software then compares each image's timestamp with the trackpoints' timestamps; the geographic location of the trackpoint whose timestamp differs least from the respective image's timestamp are assumed to be the location where the image has been taken.
Następnie oprogramowanie porównuje znacznik czasu każdego obrazu ze znacznikami czasowymi trackpointów; położenie geograficzne punktu kontrolnego, którego znacznik czasu różni się najmniej od znacznika czasu danego obrazu, przyjmuje się za lokalizację, w której zdjęcie zostało wykonane.
The software then creates all those panels, programming them automatically.
If you're happy with the software then legal version can also be downloaded from the same site.
Jeśli jesteś zadowolony z oprogramowaniem to legalna wersja można pobrać z tego samego miejsca.
If you regularly acquire free software then you ought to be aware of the fact that certain offers will arrive together with it.
Jeśli nabędziesz regularnie wolne oprogramowanie, a następnie powinieneś być świadomy faktu, że niektóre oferty zostaną dostarczone razem z nim.
Once the transfer starts, the video converter converts the information contained on video tapes into digital signals, which the software then immediately saves on the computer.
Po rozpoczęciu procesu przesyłania, video converter przetwarza informacje znajdujące się na taśmie filmowej na sygnał cyfrowy, który jest następnie zapisywany przez program na komputerze.
The search software then constructs a profile of the information sought, based on the words used and the concept that links them, but independent of the specific words.
Program wyszukujący tworzy zatem profil szukanej informacji na podstawie użytych słów i łączącego ich pojęcia, niezależnie od konkretnych użytych słów.
The software then reveals where matching restaurants are located in the vicinity.
If you have a large staff number and want to share usage of the software then the latter could be the option for you.
Jeśli masz wiele osób w swojej firmie, z którymi chciałbyś/chciałabyś współdzielić korzystanie z oprogramowania, to druga opcja jest odpowiednia dla Ciebie.
If this company releases my software then what can I do about it, Dad?
Kreis: We have to implement much more functionality in the software then we used to.
Kreis: Musimy sprawić, aby oprogramowanie miało jeszcze więcej niż dotąd walorów funkcjonalnych.
A NTP server will receive a time signal from a precise source (normally an atomic clock) and the NTP software then distributes it amongst all devices on a network (in this case the traffic lights).
ZA Serwer NTP otrzyma sygnał czasu z dokładnego źródła (zwykle z zegara atomowego), a oprogramowanie NTP rozprowadzi je następnie między wszystkimi urządzeniami w sieci (w tym przypadku na światłach)...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.