We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nich oprogramowania
oprogramowaniem, którego
oprogramowania, które
Drupal encourages marketers to use the marketing software they know, love and work with, making it the platform of choice to create a network of integrated marketing technologies such as CRM, mobile apps or automation tools.
Drupal zachęca sprzedawców do wykorzystywania znanego, lubianego i używanego przez nich oprogramowania marketingowego, co czyni z niej platformę wybieraną do tworzenia sieci zintegrowanych technologii marketingowych, takich jak CRM, aplikacje mobilne lub narzędzia do automatyzacji.
Recalls that interoperability and accessibility are interlinked and are the bricks on which an efficient information society will be built in order for products, infrastructures and services to interoperate with each other so that Europeans can access services and data independently of which software they use
przypomina, że interoperacyjność i dostępność są ze sobą powiązane i stanowią podstawę, na której zostanie zbudowane sprawnie działające społeczeństwo informacyjne, w celu zapewnienia interoperacyjności produktów, infrastruktur i usług, aby Europejczycy mieli dostęp do usług i danych niezależnie od wykorzystywanego przez nich oprogramowania
Their analysis revealed the ineffectiveness of the software they had been using for years.
I know that's my software they're using to drop bombs, not aid packages.
Użyli mojego oprogramowania do zrzucania bomb, nie paczek z pomocą humanitarną.
The average computer user doesn't pay much attention to licenses of the software they use.
Przeciętny użytkownik komputera nie poświęca wiele uwagi licencjom oprogramowania, jakiego używa.
The software they used for accounting felt antiquated, making tasks unnecessarily complicated.
Oprogramowanie, które używali do księgowości, wydawało się przestarzałe, co sprawiało, że zadania były niepotrzebnie skomplikowane.
Lots of open source contributors start by being users of software they contribute to.
Wielu współpracowników open source zaczyna od bycia użytkownikami oprogramowania, do którego się wnosi.
Through innovative ideas and tailor-made software they simplify and facilitate the demanding tasks in the hotel industry.
Poprzez innowacyjne pomysły i dostosowane do potrzeb oprogramowanie, upraszcza i ułatwia realizację projektów w branży hotelarskiej.
A growing crowd contribute as a thank you for all the great free software they've received from others.
Coraz większa rzesza współpracuje, żeby podziękować za wszystkie darmowe programy, które dostali od innych.
People rarely think about how complex the music production software they're working with is.
Bardzo rzadko zastanawiamy się nad tym, jak kompleksowe jest oprogramowanie do produkcji muzycznych, z którym się pracuje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.