She could have simply decided that she needed some time alone.
Mogła po prostu postanowić, że musi jakiś czas pobyć sama.
I'm sure with some time he can decipher the symbols.
Jestem pewna, że za jakiś czas odszyfruje te znaki.
I think what you need is some time away, back home.
Myślę, że dobrze ci zrobi wyjazd do domu na pewien czas.
She padded away from the discussion, needing some time alone.
He took a shortcut through the winding alley to save some time.
Skrócił sobie drogę przez kręty zaułek, żeby zaoszczędzić trochę czasu.
It usually takes some time for new slang to catch on with everyone.
Zwykle trochę czasu zajmuje, zanim nowy slang przyjmie się wśród wszystkich.
After the conflict, it took some time to get in touch again.
Po konflikcie minęło trochę czasu, zanim znów nawiązali kontakt.
The pain will eventually subside; just give it some time.
Ból w końcu ustąpi; po prostu daj mu trochę czasu.
After being laid off, he took some time to evaluate his career goals.
Po zwolnieniu poświęcił trochę czasu na ocenę swoich celów zawodowych.
His suggestion was a temporary solution that would buy us some time.
Jego propozycja była doraźnym środkiem, który da nam trochę czasu.
After their argument, he felt insulted and needed some time alone.
Po ich kłótni poczuł się urażony i potrzebował trochę czasu w samotności.
After the defeat, his bruised ego needed some time to heal.
It took some time, but the redness on my face began to clear up.
Zajęło to trochę czasu, ale czerwoność na mojej twarzy zaczęła ustępować.