We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They give a great effect, sometimes even better than store bought tools.
Dają wspaniały efekt, często nawet lepiej niż kupione narzędzia.
They know how to do many things, sometimes even better than men.
Wiedzą, jak to zrobić wiele rzeczy, czasami nawet lepiej niż mężczyźni.
The moment they sign with me they become my partners and I'm trying to treat them like ones, sometimes even better.
W momencie podpisania z nami kontraktu, stają się automatycznie naszymi partnerami, i próbuję ich traktować jako takich, czasami nawet lepiej.
Puppies, bought from decent private breeders who are members of the cynological club, are no worse, and sometimes even better, than the puppies purchased in the nursery.
Szczenięta kupowane od przyzwoitych prywatnych hodowców, którzy są członkami klubu kynologicznego, nie są gorsze, a czasem nawet lepsze, niż szczenięta zakupione w przedszkolu.
For what we need to lose our time for a ride to workplace, when we can do the same work, sometimes even better, in our houses.
Po cóż tracić czas na dojazdy itp., gdy dokładnie to samo, równie efektywnie, a może nawet niejednokrotnie efektywniej można wykonać w domu.
Various studies have shown that distance learning programmes can be as efficient and effective as conventional classroom programmes sometimes even better!
Różne badania wykazały, że programy kształcenia na odległość może być równie efektywne i skuteczne, jak tradycyjne programy w klasie czasem nawet lepiej!
And sometimes even better...
A czasami nawet lepiej...
Because they look at you and see you, they smell you, they know you better than anyone else, sometimes even better than you know yourself.
Widzą cię, czują twój zapach, znają cię lepiej niż ktokolwiek, czasem lepiej niż ty sam.
Over a dozen others are waiting in line who haven't the slightest chance of appearing on opening night, though they often are every bit the equal of the sure bets, and sometimes even better.
W kolejce czeka kilkunastu innych, którzy nie mają najmniejszych szans na występ w wieczorze otwarcia, choć często w niczym nie ustępują pewniakom, a czasem są od nich lepsi.
For a couple of decades already, we have been in the process of unearthing 19th-century composers who were left out of the canon, but have proved to be very good, or sometimes even better.
Dzisiaj, i jest to proces, który trwa już kilkadziesiąt lat, odkrywamy tych, którzy w XIX wieku nie byli częścią kanonu, a okazują się kompozytorami przynajmniej bardzo dobrymi, czasami może nawet lepszymi.
Adding the automated KCR does not impact meat quality and yields are very similar or sometimes even better then operations that manually trim.
Dodanie zautomatyzowanego modułu wycięcia chrząstki (KCR) nie wpływa na jakość mięsa, a uzysk jest bardzo podobny, a czasem nawet lepszy niż po ręcznym trybowaniu.
This software also has a major advantage, it is powerful enough to recognize the language used in a text or an expression, sometimes even better than Word itself!
To oprogramowanie ma również dużą zaletę, jest wystarczająco mocne, aby rozpoznać język używany w tekście lub wyrażeniu, czasem nawet lepiej niż sam Word!
Save Money Our unique peer-to-peer system cuts out the bank margin, and results in exchange rates very close to, and sometimes even better than, the interbank midpoint (or wholesale) rate.
Oszczędzaj pieniądze Nasz wyjątkowy system peer-to-peer eliminuje marżę bankową oraz powoduje, że kurs wymiany jest bardzo zbliżony, a czasami nawet korzystniejszy od średniego międzybankowego kursu walut (lub kursu hurtowego).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.