But remember that sometimes one of these stages might be closed.
Weźcie jednak pod uwagę, że czasami jeden z tych odcinków może zostać zamknięty.
These combinations usually compliment each other and sometimes one ingredient can improve the effectiveness of the other.
Ich połączenia zwykle uzupełniają się wzajemnie, a czasami jeden składnik może poprawić skuteczność drugiego.
The lights in the bathroom came on intermittently, sometimes one, sometimes two, sometimes none.
Światła w łazience przyszedł w sposób przerywany, czasem jeden, czasem dwa, czasem żaden.
Also, sometimes one of our designers or artists might have a particularly strong pitch for one of the projects we're considering, which could make the difference in what we choose to do.
Ponadto czasem jeden z naszych projektantów lub grafików ma szczególnie silną zajawkę na jeden z projektów, które rozważamy, i to może przypieczętować decyzję.
In group projects, sometimes one person has to carry the freight for others.
W projektach grupowych czasami jedna osoba musi dźwigać cały ciężar pracy za innych.
Styles sometimes coexist with each other, sometimes one is born from another.
Style czasami współistnieją ze sobą, czasami jedna rodzi się z drugiej.
Karen said we were like drops of water, but that sometimes one is bigger than the other.
Karen powiedziała, że jesteśmy jak dwie kropelki wody, ale czasami jedna jest większa od tej drugiej.
When we've had wars back home, sometimes one side would leave... a few areas of enemy territory undamaged.
W historii ziemskich wojen, czasami jedna strona pozostawiała pewne obszary terytorium wroga nietknięte.
It means, no more and no less, that sometimes one outstanding horse can alone give someone fame and fortune.
Oznacza ona, ni mniej ni więcej, że czasami jeden wybitny koń może nieomalże samodzielnie zapewnić komuś splendory i sławę.
I admit that sometimes one pill is not enough to deal with a persistent headache - she said and swallowed another pill.
Przyznam się panu, że czasami jedna tabletka mi nie wystarcza, taki ten ból jest uporczywy - powiedziała i połknęła następną pigułkę.
Inequality on the map, both super strong and very weak companies, all this causes that sometimes one company can be potentially very strong and profitable, other times it could be incredibly weak.
Nierówności na mapie, super mocne i bardzo słabe firmy, to wszystko powoduje, że czasami jedna firma, może być potencjalnie bardzo mocna i dochodowa, innym razem będzie ona niesamowicie słaba.
It is easily possible for such a Son to make himself visible to mortal beings, and sometimes one of this order has even incarnated in the likeness of mortal flesh.
Syn taki łatwo może stać się widzialny dla istot śmiertelnych a czasem jeden z tej klasy wciela się nawet w formę ciała śmiertelnego.
Sometimes tWo together, and sometimes one Was alloWed to stay.
Czasami dwóch, a czasami jeden zostawał.