We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sortowniach
sortownie
Closed, addressed to the customer and handed over to a shipping company or post office, the tube does not require manual handling in sorting rooms, which reduces costs and reduces the time for the parcel to cover the next stages from the seller to the customer.
Zamknięta, zaadresowana do klienta i przekazana do firmy spedycyjnej lub placówki pocztowej tuba nie wymaga ręcznej obsługi w sortowniach, co przykłada się do obniżania kosztów i skraca czas pokonywania przez paczkę kolejnych etapów drogi od sprzedawcy do klienta.
The wheel blows away the strands of cotton that flies off in the sorting rooms.
Koło pozwala pozbyć się kawałków bawełny, które latają w sortowniach.
After receiving the packaged cash, which involved meticulous counting and simple acknowledgment of receipt by the convoy and the store employees, cash was transported to a larger bank branch, including branches of commercial banks, which had the so-called sorting rooms.
Po odbiorze zapakowanej gotówki polegającym na skrupulatnym przeliczeniu i skwitowaniu tego odbioru przez konwój i pracowników sklepu, gotówka była przewożona do większych oddziałów banków; w tym oddziałów banków komercyjnych, które to posiadały tzw. sortownie.
Online orders centres, courier hubs and sorting rooms, urban logistic centres and returns centres, warehouses for grocery products sold online - what to choose?
Centra obsługi zamówień internetowych, huby kurierskie i sortownie, miejskie centra logistyczne i centra obsługi zwrotów, magazyny artykułów spożywczych sprzedawanych on-line - co wybrać? Zobacz prelegentów
The plant is provided with social rooms, sorting rooms and refrigerating rooms.
She carried the mailsack over her shoulder as she walked to the sorting room.
Niosła worek z przesyłkami na ramieniu, idąc do sortowni.
People with different functions in the sorting room have access to separate modules, tailored to the scope of their duties.
Osoby o różnych funkcjach w sortowni mają dostęp do odrębnych modułów, dostosowanych do zakresu ich obowiązków.
Expansion of workstations in the sorting room in the form of touch computers, barcode readers and scales allows us to effectively manage the process at individual stages.
Rozbudowa stanowisk w sortowni w postaci komputerów dotykowych, czytników kodów kreskowych oraz wagi pozwala skutecznie zarządzać procesem na poszczególnych etapach.
After packing the cash in the bank sorting room, the convoy delivered the ordered packages to the bank customers.
Po spakowaniu gotówki w sortowni banku, konwój rozwoził zamówione pakiety do klientów swojego banku.
Going back to the description of the cash turnover, the sorting room of a commercial bank had to prepare cash shipments for their clients who had ordered it for the next day.
Wracając do opisu cyklu obiegu pieniądza, sortownia banku komercyjnego musiała na następny dzień przygotować wysyłkę gotówki dla swoich klientów, którzy ją zamówili.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.