Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sour
View images
Vertaling van "sour" in Pools
Vervoegen
kwaśno
skwaszony
kwaskowe
The flavor of royal jelly is slightly sour, differing from honey.
Smak mleczka pszczelego jest lekko kwaśny, różniąc się od miodu.
The fruit fell from the tree prematurely, remaining green and sour.
Owoc spadł z drzewa przedwcześnie, pozostając zielony i kwaśny.
Their victory felt sour, overshadowed by a controversial technicality in the rules.
Ich zwycięstwo było gorzkie, przyćmione przez kontrowersyjny szczegół w zasadach.
Her expression was unattractive, leaving a sour impression on everyone in the room.
Jej wyraz twarzy był nieprzyjemny, zostawiając gorzkie wrażenie wśród wszystkich w pokoju.
A sour glance from her was enough to quiet the crowd instantly.
Jedno jej kwaśne spojrzenie wystarczyło, by natychmiast uciszyć tłum.
When they rejected his manuscript, he muttered that the grapes are sour anyway.
Gdy odrzucili jego rękopis, mruknął, że te winogrona i tak są kwaśne.
He prefers a sweet orange over a sour variety in his smoothies.
On woli słodką pomarańczę od kwaśnej odmiany w swoich koktajlach.
Swallowing the sour lemon juice caused a funny expression on his face.
Wypicie kwaśnego soku z cytryny wywołało zabawną minę na jego twarzy.
A puckered expression crossed his face when he tasted the sour lemon.
Na jego twarzy pojawił się wyraz zmarszczenia, gdy spróbował kwaśnej cytryny.
I noticed the overripe cantaloupe had developed a sour smell in the fridge.
Zauważyłem, że przejrzały kantalupa nabrał kwaśnego zapachu w lodówce.
It's hard not to make faces when you taste something extremely sour.
Trudno nie wykrzywiać twarzy, gdy próbujesz czegoś bardzo kwaśnego.
After losing the election, he said the grapes are sour anyway, quite bitterly.
Po przegranych wyborach powiedział dosyć gorzko, że te winogrona i tak są kwaśne.
She dismissed the elite club invitation, pretending the grapes are sour anyway.
Zlekceważyła zaproszenie do elitarnego klubu, udając, że te winogrona i tak są kwaśne.
Images of sour
whiskey sour
Uitdrukkingen met sour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sour grapes n.
kwaśne winogrona
"The sour grapes were too tart to eat."
turn sour v.
skwaśnieć · zepsuć się
"The milk will turn sour if left out of the fridge."
strike a sour chord v.
wywołać negatywną reakcję
"His comment struck a sour chord with the audience."
the grapes are sour exp.
kwaśne winogrona
"After losing the bid, he said the grapes are sour."
! go sour v.
psuć się · pogarszać się
"Their friendship began to go sour after the argument."
leave a sour taste v.
pozostawić gorzki smak
"The unfair decision left a sour taste in her mouth."
sour note n.
nieprzyjemny akcent
"His rude comment struck a sour note in the otherwise pleasant evening."
! sour on v.
mieć negatywne nastawienie
"He soured on his friend after the argument."
strike a sour note v.
wywołać nieprzyjemne uczucie
"His comment struck a sour note with the audience."
the grapes are sour anyway exp.
to tylko kwaśne winogrona
"He said the job was boring, but the grapes are sour anyway."
! fine and dandy like sour candy adj.
w porządku · dobry
"Everything is fine and dandy like sour candy today!"
hot and sour soup n.
zupa kwaśno-pikantna
"Hot and sour soup is my favorite dish at the restaurant."
sour cherry n.
wiśnia
"She made a pie with sour cherries from her garden."
sour cream n.
kwaśna śmietana
"She topped the baked potato with a dollop of sour cream."
sour milk n.
kwaśne mleko
"The sour milk smelled unpleasant."
sour orange n.
gorzka pomarańcza
"She added sour orange juice to the recipe for extra tang."
sour patch n.
kwaśny cukierek · kwaśna żelka
"She loves eating a sour patch after lunch."
whiskey sour n.
whiskey sour
"She ordered a whiskey sour at the bar."
sour-sweet adj.
kwaśno-słodki
"The sauce has a sour-sweet flavor."
sour look n.
kwaśne spojrzenie
"She gave him a sour look when he arrived late."
Synoniemen voor sour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sweet and sour
2250
sour patch
540
sour cream
6440
sour taste
1960
sour milk
1330
sour note
1050
sour cherries
910
sour cherry
800
Resultaten: 2912. Exact: 2912. Verstreken tijd: 35 ms.
