The soviet union was falling apart.
Reddington: Then the soviet union collapsed, And all hell broke loose. Anecca paid Mr. Zhabin to orchestrate a cover-up.
Potem upadł Związek Radziecki i rozpętało się piekło. Anneca zapłaciła panu Żabinowi, żeby to zatuszował.
If the communists could only feed their people As well as they spied on them, There wouldn't be a hungry belly In the whole of the soviet union.
Gdyby komuniści mogli ich karmić równie dobrze, jak ich szpiegują, w całym ZSRR nikt nie chodziłby z pustym brzuchem.
In the soviet union, they actually enforce the laws against - Against it.
W ZSRR zaostrzyli prawa przeciwko przeciwko temu.
And when the soviet union collapsed, we all thought it was a reprieve.
Fall of the soviet union in 1991.
That is the soviet union I know.
To... jest Związek radziecki który Ja znam.
After the dissolution of the soviet union, Many were abandoned.
Po rozpadzie Związku Radzieckiego wiele z nich opuszczono.
Are you aware of a U.N. Report on a similar incident in the former soviet union?
Czy znany jest panu raport ONZ o podobnym zdarzeniu na terenie byłego Związku Radzieckiego?
According to political analyst Yuriy Lukanov, 'After the dissolution of the soviet union, those who stayed closest to power got richer and were able to benefit from a period of economic and political anarchy.
Według analityka politycznego - Jurija Lukanova: Po upadku Związku Radzieckiego wzbogacili się ci, którzy będąc bliżej władzy, wiedzieli jak skorzystać z okresu anarchii gospodarczej i politycznej.
Milinkievich also believes that Europe does not understand that 'you have to shake up the system, help society; let's not forget that the blockade of Cuba pushed it into the soviet union's arms.
Według Milinkiewicza, nie rozumieją oni, że reżimowi trzeba dokuczać, a społeczeństwu pomagać; pamiętajmy że blokada Kuby popchnęła ją w ramiona ZSRR.
When Americans looked skyward, we could see just the faintest glimmer of the soviet union's success.
Kiedy Amerykanie patrzyli w niebo, mogli zobaczyć małe światełko wskazujące na sukces ZSRR.