Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spare
Vertaling van "spare" in Pools
Vervoegen
szczędzą
She was relieved to find a spare car battery in the trunk.
Odetchnęła z ulgą, gdy znalazła zapasowy akumulator w bagażniku.
He always kept a spare rawhide in his saddlebag just in case.
Zawsze trzymał zapasowy bat w jukach, na wszelki wypadek.
He coined it renting out spare rooms when the conference came to town.
Zbił majątek, wynajmując wolne pokoje, gdy konferencja zawitała do miasta.
The company backed the project to the hilt, investing every spare resource available.
Firma wsparła projekt do oporu, inwestując wszystkie dostępne wolne zasoby.
She kept her eye on the prize and saved every spare dollar she earned.
Miała cel przed oczami i odkładała każdy zarobiony dodatkowy grosz.
I brought a spare shirt in case my first one got dirty.
Zabrałem dodatkową koszulę na wypadek, gdyby pierwsza się pobrudziła.
They always keep spare keys on hand in case someone forgets theirs.
Zawsze mają pod ręką zapasowe klucze, gdyby ktoś swoich zapomniał.
I love to read books anytime I have a few spare minutes.
Uwielbiam czytać książki, kiedy tylko mam kilka wolnych chwil.
Her consuming passion for painting required every spare minute of her time.
Jej namiętna pasja do malowania wymagała każdej wolnej chwili jej czasu.
He set his heart on that expensive phone, saving every spare coin.
Uparł się na ten drogi telefon, odkładając każdą wolną złotówkę.
It's essential to keep spare clevis pins for quick repairs.
Ważne jest, aby mieć zapasowe sworznie na wypadek szybkich napraw.
He always kept spare weatherstrip on hand for quick home repairs.
Zawsze trzymał zapasową uszczelkę pod ręką do szybkich napraw w domu.
Our spare keys went walkies somehow, so we had to change the locks.
Nasze zapasowe klucze jakoś zniknęły, więc musieliśmy wymienić zamki.
Uitdrukkingen met spare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
spare feelings v.
oszczędzić uczuć · unikać ranienia
"He spoke gently to spare her feelings."
spare tire n.
koło zapasowe · zapasowa opona
"He changed the flat tire using the spare tire in the trunk."
spare tyre n.
opona zapasowa · zapasówka
"He replaced the flat with the spare tyre."
spare no effort v.
nie szczędzić wysiłku
"She will spare no effort to win the competition."
spare no expense v.
nie szczędzić wydatków
"They spared no expense on the wedding."
spare someone's blushes v.
oszczędzić komuś wstydu
"He made up a story to spare her blushes."
! be going spare v.
wpaść w szał · wściec się
"If Mum finds out, she'll be going spare!"
don't spare the horses exp.
nie oszczędzaj sił
"We need to get there fast, so don't spare the horses!"
! go spare v.
martwić się · niepokoić się
"She'll go spare if her son doesn't call soon."
not spare oneself v.
pracować bez wytchnienia
"He did not spare himself to ensure the project's success."
! spare a thought v.
pomyśleć o
"Please spare a thought for those who are less fortunate."
spare a thought for v.
pomyśleć o
"Please spare a thought for those who are less fortunate."
! spare me the details v.
oszczędź mi szczegółów
"I don't need to know everything, just spare me the details."
spare no cost v.
nie szczędzić kosztów
"The company spared no cost in developing the new product."
spare no one v.
nie oszczędzać nikogo
"The manager spared no one in the meeting."
spare oneself v.
oszczędzić sobie · omijać
"She decided to spare herself the long journey."
! spare someone the details v.
oszczędzić szczegółów
"Please spare me the details of your argument."
hot spare n.
gorąca rezerwa
"The server uses a hot spare to ensure continuous operation."
spare in one's praise for adj.
oszczędny w pochwałach
"She is spare in her praise for her team."
spare no pains v.
nie szczędzić wysiłków
"She will spare no pains to ensure the event is a success."
Synoniemen voor spare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
spare wheel
3020
spare parts
+10k
to spare
+10k
spare time
+10k
spare capacity
6560
spare part
5850
spare room
2990
spare key
2480
Resultaten: 11976. Exact: 11976. Verstreken tijd: 93 ms.
