Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spatial development plan
Geflecteerde vorm van spatial development plans
Vertaling van "spatial development plan" in Pools
planu zagospodarowania przestrzennego
planem zagospodarowania przestrzennego
plan zagospodarowania przestrzennego
planie zagospodarowania przestrzennego
planów zagospodarowania przestrzennego
plan zagospodarowania obszarów
Legitimization of a new owner to bring action against the resolution in regards to the local spatial development plan.
Legitymacja nowego właściciela do zaskarżenia uchwały w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Moreover, deferment of planning payment and free transfer of land which has not been covered by local spatial development plan will now be possible.
Ponadto będzie możliwe odroczenie opłaty planistycznej oraz nieodpłatne przekazanie gruntów przy braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
The area is conveniently connected with other regions and is entirely included in local spatial development plan.
Obszar jest dogodnie skomunikowany i został objęty w całości miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
The subzone is covered by the spatial development plan which allows production and service providing activities.
Teren podstrefy objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego i przeznaczony jest pod przemysł i usługi.
They are determined by the local spatial development plan.
Przewiduje je miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego.
current spatial development plan: industrial-service, commercial and residential
aktualny plan zagospodarowania przestrzennego: przemysłowo-usługowo-handlowy oraz mieszkaniowy
According to the local spatial development plan, the property is located in the area designated for production facilities.
Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego nieruchomość zlokalizowana jest na terenie o przeznaczeniu zabudowy produkcyjnej.
First of all an approved spatial development plan should be provided, with an appointed localization, and the legally settled area ownership.
W pierwszym rzędzie należy zapewnić zatwierdzony plan zagospodarowania przestrzennego z wyznaczoną lokalizacją, a także uregulowaną własność gruntów.
There are suburban housing estates of single-family houses, where, however, the local spatial development plan provides for quite dense multi-family development.
Są podmiejskie osiedla domów jednorodzinnych, przy których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje jednak dość intensywną zabudowę wielorodzinną.
The spatial development plan does not allow the use of individual solutions of water supply and transferring sewage on the grounds meant for the services.
Plan zagospodarowania przestrzennego nie dopuszcza zastosowania indywidualnych rozwiązań zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków na terenach przeznaczonych pod usługi.
The local spatial development plan for that area allows to locate there service, production, storage, stockpiling, office and administrative as well as port facilities.
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dopuszcza na tym terenie lokalizację obiektów usługowych, produkcyjnych, magazynowych, składowych, biurowo-administracyjnych oraz portowych.
The area is included in the local spatial development plan as an area intended for the economic animation and industrial development.
Obszar objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, w którym teren przeznaczono pod aktywizację gospodarczą i zabudowę przemysłową.
The area is covered by the local spatial development plan, developed, with full infrastructure and well communicated with the motorway.
Tereny są objęte miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, uzbrojone, z pełną infrastrukturą i dobrze skomunikowane z autostradą.
Synoniemen voor spatial development plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 45 ms.
