Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific gender
Vertaling van "specific gender" in Pools
określonej płci
Some other websites lack this specific feature and users are not able to search for specific gender in the videochats.
Niektórym innym stronom internetowym brakuje tej konkretnej funkcji, a użytkownicy nie mogą wyszukiwać określonej płci w filmach wideo.
Such a strict limitation in order to prevent the development of sex discrimination, because it often happens that parents prefer to have baby by a specific gender.
Tak ścisłe ograniczenie, aby zapobiec rozwój dyskryminacji ze względu na płeć, ponieważ często zdarza się, że rodzice wolą mieć dziecka tylko jakiegoś określonej płci.
It is said that all men are born equal, but different religions and cultures developed over several centuries give more rights or different rights to a specific gender (usually to males).
Mówi się, że wszyscy ludzie rodzą się równi, ale różne religie i kultury rozwijane w ciągu kilku stuleci dają więcej praw lub inne prawa określonej płci (zwykle mężczyznom).
They support the continuity of specific gender roles and occupational gender segregation.
Wspierają one ciągłość określonych ról płciowych i dyskryminację zawodową ze względu na płeć.
It can be correcting someone's behavior as "unbecoming" of a person of specific gender.
Taką czynnością jest korygowanie jakiegoś zachowania bo "nie przystoi" ono osobie danej płci.
Images, video, audio, texts and templates together with triggers enable relevant advertising targeted for specific gender and age to be displayed clearly.
Obrazy, wideo, audio, teksty i szablony wraz z wyzwalaczami umożliwiające wyraźne wyświetlanie trafnych reklam kierowanych na konkretną płeć i wiek.
While it is natural for most of us to have and identify with a specific gender, there are some children for whom it is not so obvious.
Chociaż dla większości z nas posiadanie i identyfikacja z konkretną płcią jest rzeczą naturalną, istnieją dzieci, dla których nie jest to tak oczywiste.
B. whereas neither specific gender guidelines nor the equal opportunities pillar remains in the european employment strategy,
B. mając na uwadze, że europejska strategia zatrudnienia nie obejmuje ani szczegółowych wytycznych dotyczących wymiaru płci, ani filaru równych szans,
a justification for the gender and age allocation of subjects and, if a specific gender or age group is excluded from or underrepresented in the clinical trials, an explanation of the reasons and justification for these exclusion criteria
uzasadnienie przydziału uczestników badania klinicznego na podstawie płci i wieku, oraz, jeżeli określone grupy wyodrębnione ze względu na płeć lub wiek są wykluczone z badania klinicznego lub niedostatecznie w nim reprezentowane, wyjaśnienie powodów i uzasadnienie odnośnych kryteriów wykluczenia
F. whereas neither specific gender guidelines nor the equal opportunities pillar remains in the European employment strategy,
F. mając na uwadze, że europejska strategia zatrudnienia nie obejmuje ani szczegółowych wytycznych dotyczących wymiaru płci, ani filaru równych szans,
whereas neither specific gender guidelines nor the equal opportunities pillar remains in the European employment strategy,
mając na uwadze, że europejska strategia zatrudnienia nie obejmuje ani szczegółowych wytycznych dotyczących płci, ani filaru równych szans,
If Europe wants to exploit all its potential and get out of the crisis, we need to ensure that the women's employment rate is raised to at least 70% - to be shown through specific gender statistics.
Jeśli Europa chce wykorzystać cały swój potencjał i wydźwignąć się z kryzysu, to potrzebujemy wzrostu stopy zatrudnienia wśród kobiet do co najmniej 70 %. Wskazują na to szczegółowe statystyki dotyczące płci.
Urges the Commission and the Member States to adopt and implement specific gender equality policies, including active measures, with a view to accelerating the achievement of de facto gender equality and promoting the full enjoyment of all human rights by women and girls
wzywa Komisję i państwa członkowskie do przyjęcia i wdrożenia szczególnych działań politycznych w zakresie równouprawnienia, w tym aktywnych środków mających przyspieszyć osiągnięcie faktycznego równouprawnienia płci oraz wspierać pełne korzystanie przez kobiety i dziewczęta z wszystkich praw człowieka
Synoniemen voor specific gender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 19 ms.
