Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spiraled
Definitie
Vertaling van "spiraled" in Pools
Definitie
wirowały
wiły się
przerodziła się
wiła się
przerodziły się
wirował
popadł
krążyły
The sea unicorn is known for its long, spiraled tusk.
Narwal słynie ze swojego długiego, spiralnego ciosu.
His tormented thoughts spiraled, trapping him in a web of anxiety and fear.
Jego udręczone myśli wirowały, uwięzione w sieci niepokoju i strachu.
As the storm raged outside, her gusty thoughts spiraled with every flash of lightning.
Kiedy na zewnątrz szalała burza, jej gwałtowne myśli wirowały z każdym błyskiem błyskawicy.
The spiral staircase spiraled inward, drawing you into its enchanting depths.
Kręte schody wiły się ku środkowi, wciągając cię w swoje czarujące głębiny.
A coil of smoke spiraled up from the campfire into the night sky.
Kłęby dymu wiły się spiralnie z ogniska w nocne niebo.
His thoughts spiraled in a corkscrew, making it hard to focus on any single idea.
Jego myśli wirowały jak śrubokręt, przez co trudno było się skupić na jednej idei.
The candy wrappers spiraled buoyantly in the wind, creating a colorful trail.
Papierki po cukierkach wirowały w powietrzu, tworząc kolorowy szlak.
Surrounded by agony, his agonized thoughts spiraled, and hope felt distant.
Otoczony cierpieniem, jego udręczone myśli wirowały, a nadzieja zdawała się odległa.
The ancient staircase spiraled upwards with coiled elegance.
Starożytne schody wiły się ku górze z elegancką spiralą.
The architect designed an involuted staircase that spiraled elegantly upward.
Architekt zaprojektował spiralne schody, które elegancko wiły się ku górze.
The architect designed a circumflex staircase that spiraled gracefully up to the balcony.
Architekt zaprojektował spiralne schody, które wdzięcznie wiły się w górę do balkonu.
He admired the voluted patterns in the garden that spiraled around the flower beds.
Podziwiał spiralne wzory w ogrodzie, które wiły się wokół rabat kwiatowych.
Her fearful thoughts spiraled as she waited for the test results.
Jej myśli pełne obaw krążyły, gdy czekała na wyniki testów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met spiraled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
spiral down v.
opadać spiralnie · kręcić się w dół
"The leaves spiral down from the tree."
downward spiral n.
spirala w dół · spadek
"The company's finances entered a downward spiral after the scandal."
spiral out of control v.
wymknąć się spod kontroli
"The situation began to spiral out of control after the announcement."
upward spiral n.
spirala wzrostu
"The company's profits have been in an upward spiral since the new CEO took over."
death spiral n.
spirala upadku
"The project entered a death spiral due to poor management."
spiral downwards v.
gwałtownie się pogarszać
"His health began to spiral downwards after the diagnosis."
spiral of violence n.
spirala przemocy
"The region is trapped in a spiral of violence."
in a spiral adj.
spiralny
"The staircase rises in a spiral."
spiral notebook n.
zeszyt spiralny · notatnik spiralny
"She wrote her notes in a spiral notebook."
spiral staircase n.
schody kręcone · schody spiralne
"The spiral staircase led to the tower room."
spiral binding n.
spirala · drut spiralny
"She bought a spiral binding to fix her broken notebook."
spiral downward v.
pogarszać się coraz bardziej
"After losing his job, his mood started to spiral downward."
spiral up v.
gwałtownie wzrastać
"Costs can spiral up if you are not careful."
deflationary spiral n.
deflacyjna spirala
"The country struggled to escape the deflationary spiral."
spiral galaxy n.
galaktyka spiralna
"The Milky Way is a spiral galaxy."
spiral spring n.
sprężyna spiralna
"The toy's mechanism relies on a spiral spring for movement."
barred spiral galaxy n.
galaktyka spiralna z poprzeczką
"The Milky Way is an example of a barred spiral galaxy."
inflationary spiral n.
spirala inflacyjna
"The country suffered from an inflationary spiral last year."
wage spiral n.
spirala płac · spirala wynagrodzeń
"The country is experiencing a wage spiral due to inflation."
inflationist spiral n.
spirala inflacyjna
"The country is trapped in an inflationist spiral."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor spiraled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 35 ms.
