Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spits
Geflecteerde vorm van spit
Vertaling van "spits" in Pools
One, she spits on other people when she gets excited.
Po pierwsze, że pluje na innych, gdy jest podekscytowana.
I give the super a small tip, he spits on my shoes.
Gdy ja dam skromny napiwek, pluje mi na buty.
If one of them even spits, blow his head off.
Jeżeli jeden z nich choćby splunie, rozwalcie mu łeb.
When a guy like you spits, it brings a girl luck.
Kiedy pluje taki facet jak ty, to przynosi dziewczynie szczęście.
A girl with red lips spits mineral water onto the audience.
Dziewczyna z umalowanymi na czerwono ustami pluje wodą mineralną w kierunku widowni.
Spitter - a woman who spits caustic acid from a distance.
Spitter - kobieta, która pluje żrącym kwasem na odległość.
A thoughtless woman spits in the well she drinks from.
Nieodpowiedzialna kobieta pluje do studni, z której pije.
Well, you'll need this because he spits up.
Cóż, trzeba będzie to bo pluje się.
Nobody spits or throws litter on the ground.
Nikt tu nie pluje ani nie zaśmieca terenu.
He spits when he talks about products liability.
Pluje, gdy mówi o skutkach odpowiedzialności karnej.
We lecture him all the time, but he spits in our eye.
Ciągle mu o tym przypominamy, ale on pluje nam w twarz.
You try to do the man a favour, he spits in your eye.
Próbuje pan zrobić mu przysługę, a on pluje panu w twarz.
An emoji that spits up when you squeeze it.
Buźka, która pluje, gdy ją zgnieciesz.
Uitdrukkingen met spits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
spit out v.
wypluwać · wypluć
"He had to spit out the bitter medicine."
spit up v.
zwymiotować · ulewać
"The baby spit up after feeding."
spit in the face v.
napluć w twarz · pluć w twarz
"He was so angry he spit in the face."
spit blood v.
pluć krwią · wypluwać krew
"After the accident, he began to spit blood."
! spit and polish n.
nieskazitelny porządek
"The sergeant demanded spit and polish from the recruits."
! chew up and spit out v.
surowo potraktować
"The manager chewed up and spit out the new employee after one mistake."
spit facts v.
mówić prawdę · rzucać faktami
"He always spits facts during debates."
spit in his eye v.
okazać komuś brak szacunku
"He decided to spit in his eye and ignore the rules."
spit in someone's face v.
napluć w twarz · pluć w twarz
"He was so angry he spit in her face."
! spit in the wind v.
robić coś bezcelowego
"Trying to change his mind is like spitting in the wind."
spit into the wind v.
pluć pod wiatr
"Criticizing the boss in public is spitting into the wind."
! spit it out v.
wykrztusić · wypowiedzieć
"Come on, spit it out, we don't have all day."
! spit nails v.
wściekać się · wściec się
"After the insult, he was spitting nails at everyone."
! spit take n.
wyplucie napoju · reakcja śmiechu z wypluciem
"He did a spit take when he heard the joke."
! spit the dummy v.
strzelić focha · zrobić scenę
"He will spit the dummy if you disagree with him."
spit venom v.
pluć jadem · ostro krytykować
"The critics spit venom at the new movie's director."
spit with rain v.
lekko kropić · siąpić
"It started to spit with rain as we left."
! swap spit v.
całować się
"They were caught swapping spit behind the bleachers."
spit and vinegar n.
werwa · energia
"She tackled the project with spit and vinegar."
spit chips v.
być wściekłym · wściekać się
"He was spitting chips when he heard the news."
Synoniemen voor spits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 481. Exact: 481. Verstreken tijd: 34 ms.
