Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spitting
View images
Vertaling van "spitting" in Pools
He realized that complaining about the weather was just spitting into the wind.
Zdał sobie sprawę, że narzekanie na pogodę to tylko plucie pod wiatr.
Trying to change people's minds about politics is often like spitting into the wind.
Próba zmiany poglądów ludzi na temat polityki to często jak plucie pod wiatr.
Maybe the noise was the sound of you spitting in your fist.
Może ten chałas był dla ciebie dźwiękiem kiedy plujesz do mikrofonu.
I'll teach you how to polish silver by spitting on it.
Kiedy tu skończymy, nauczę cię polerować srebro plując na nie.
Children often engage in spitting contests for fun during recess.
Dzieci często urządzają zawody w pluciu dla zabawy podczas przerw.
Everyone's spitting at you, but you're not ready.
Wszyscy na ciebie plują, ale ty nie jesteś jeszcze gotowa.
Came at me like a roaring furnace with spitting fire in all directions.
Naszła mnie, jak ryczący piec plując ogniem we wszystkie strony.
Special attacks like puking and spitting will cause more damage than you think.
Specjalne ataki jak rzygać i plucie spowoduje więcej szkód, niż myślisz.
Arguing with internet trolls is just spitting into the wind; you're fighting windmills.
Kłócenie się z internetowymi trollami to tylko plucie pod wiatr; walczysz z wiatrakami.
Being a spitter, he often alienated friends with his harsh judgments and spitting.
Będąc plujką, często odpychał przyjaciół swoimi surowymi ocenami i pluciem.
Trying to change the bureaucratic system is like spitting into the wind or fighting windmills.
Próba zmiany biurokratycznego systemu to jak plucie pod wiatr lub walka z wiatrakami.
His spitting in public drew disapproving looks from everyone nearby.
Jego plucie w miejscu publicznym wywołało dezaprobatę wśród przechodniów.
The farmer welcomed the gentle spitting, hoping for more moisture.
Rolnik z zadowoleniem przyjął delikatne siąpienie, licząc na więcej wilgoci.
Images of spitting
mżawka
lekki deszcz
wykwity
plamy
Uitdrukkingen met spitting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
it is spitting with rain exp.
mży
"It is spitting with rain, so take a jacket just in case."
! it's only spitting exp.
to tylko mżawka
"Don't worry about the rain, it's only spitting."
! spitting distance n.
rzut kamieniem
"The cafe is within spitting distance of the library."
spitting image n.
sobowtór · wierna kopia
"He is the spitting image of his father."
! spitting mad adj.
wściekły · wkurzony
"She was spitting mad when she found out about the mistake."
! within spitting distance adv.
tuż obok · bardzo blisko
"The school is within spitting distance of my house."
spitting cobra n.
plująca kobra · kobra plująca jadem
"The spitting cobra aimed its venom at the eyes of its predator."
Synoniemen voor spitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1166. Exact: 1166. Verstreken tijd: 27 ms.
