We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
standardowego interfejsu
znormalizowany interfejs
Where ERTMS/ETCS and Class B train protection functions are installed on-board, the transitions between them can be managed with a standardised interface as specified in Annex A 4.2.6.a.
W przypadku gdy na pokładzie zainstalowane są funkcje kontroli pociągu ERTMS/ETCS i funkcje klasy B, zarządzanie przejściami pomiędzy nimi może odbywać się przy użyciu standardowego interfejsu określonego w poz. 4.2.6a załącznika A.
Combined with the valve terminals MPA and VTSA or the Festo Motion Terminal VTEM, it now gives you a standardised interface for decentralised intelligence: using the standardised programming language to IEC 61131-3, an Ethernet interface and function libraries.
W połączeniu z wyspami zaworowymi MPA i VTSA lub Festo Motion Terminal VTEM, rozwiązanie to pozwala na wykorzystanie standardowego interfejsu i zdecentralizowanej inteligencji dzięki standardowemu językowi programowania zgodnego z IEC 61131-3, interfejsowi Ethernet i bibliotekom funkcji.
In order to stimulate energy saving, Member States are strongly recommended to ensure that final customers using smart metering systems are equipped with a standardised interface which provides visualised individual consumption data to the consumer.
W celu stymulowania oszczędności energii elektrycznej państwa członkowskie zachęca się usilnie, aby klienci używający inteligentnych systemów pomiarowych zostali wyposażeni w znormalizowany interfejs, który zapewnia konsumentowi wizualizację indywidualnych danych o zużyciu.
In addition, a standardised interface of the tachograph will facilitate its integration into Intelligent Transport Systems applications, such as those for fleet management.
Ponadto znormalizowany interfejs tachografów ułatwi ich integrację z aplikacjami inteligentnych systemów transportowych, na przykład związanych z zarządzaniem parkiem samochodowym.
It is strongly recommended that the smart metering system allows automatic transfer of information about advanced tariffs options to the final customers, e.g. via standardised interface mentioned under (a).
Zaleca się usilnie, aby inteligentny system pomiarowy umożliwiał automatyczne przesyłanie klientom informacji o zaawansowanych opcjach taryfowych, np. za pomocą znormalizowanego interfejsu, o którym mowa w lit. a).
'shore-side electricity supply' means the provision of shore-side electrical power through a standardised interface to seagoing ships or inland waterway vessels at berth
"zasilanie energią elektryczną z lądu" oznacza zasilanie zacumowanych statków morskich lub jednostek żeglugi śródlądowej w energię elektryczną z instalacji nabrzeżnych za pośrednictwem znormalizowanego urządzenia
Last spring, Volvo along with several other bus and infrastructure manufacturers took the initiative to create an open, standardised interface between charging equipment and vehicles.
Zeszłej wiosny Volvo wraz z innymi producentami autobusów i powiązanej infrastruktury podjęło inicjatywę stworzenia otwartego i ujednoliconego interfejsu pomiędzy stacjami ładowania i pojazdami.
Yoke plate: standardised interface for electric rotary drive ERMO for direct mounting on the mini slide EGSC without the need for adapters, installation space and weight of the Z-axis optimised
Płyta spinająca: standardowy interfejs dla elektrycznego napędu obrotowego ERMO do bezpośredniego montażu na napędzie miniaturowym EGSC bez potrzeby użycia adapterów, zoptymalizowana przestrzeń zabudowy oraz ciężar osi Z
Another standardised interface format is, for example, the digital signal IO-Link.
In addition, a standardised interface of the tachograph will facilitate its integration into Intelligent Transport Systems applications, such as those for fleet management.
Ponadto znormalizowany interfejs tachografów ułatwi ich integrację z aplikacjami inteligentnych systemów transportowych, na przykład związanych z zarządzaniem parkiem samochodowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor standardised interface in het Engels