Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
started our work
Vertaling van "started our work" in Pools
prace rozpoczęliśmy
Naszą pracę zaczęliśmy
Naszą pracę rozpoczęliśmy
Following our previous practice and experience, we started our work with a photo shoot and, of course and above all, testing.
Zgodnie z naszą dotychczasową praktyką i nauczeni doświadczeniem, prace rozpoczęliśmy od sesji zdjęciowej i oczywiście, a może przede wszystkim testowania.
We started our work with finding appropriate name for both groups.
Prace rozpoczęliśmy od znalezienia odpowiednich nazw dla obu grup.
We started our work on finding a strong insight.
Prace rozpoczęliśmy od znalezienia silnego insightu.
We started our work with the preparation of the project, which was then meticulously checked in technical terms by our vigilant engineering department.
Prace rozpoczęliśmy od przygotowania projektu, który następnie został skrupulatnie sprawdzony pod względem technicznym przez nasz czujny dział inżynierów.
We started our work by looking for the manufacturers of the hardest steel.
Naszą pracę rozpoczęliśmy od poszukiwań producentów jak najtwardszej stali.
We started our work for the investor from designing and carrying out a number of formal and administrative processes.
Prace dla bielawskiego inwestora rozpoczęliśmy od projektowania i prowadzenia szeregu procesów formalno-administracyjnych.
We started our work from setting up a home page, which in itself would become the showcase of the region.
Rozpoczęliśmy naszą pracę od stworzenia strony głównej, która sama w sobie stałaby się wizytówką województwa.
We started our work on branding by interviewing the client, thanks to which we were able to get to know his industry.
Prace nad brandingiem zaczęliśmy od wywiadu z klientem, dzięki któremu mogliśmy bliżej poznać jego branżę.
We started our work by considering how to present all the object areas and elements of the sales offer.
Rozwiązanie Naszą pracę zaczęliśmy od zastanowienia się, w jaki sposób przedstawić wszystkie obszary obiektu i elementy oferty sprzedażowej.
We started our work from a creative workshop, during which a multi-element brief was created, but also the name and the structure of the brand.
Naszą pracę zaczęliśmy od warsztatu kreatywnego, w trakcie którego powstał wieloelementowy brief, nazwa oraz struktura marki.
In 1993 we started our work in the group of 6 people, within the fields of networks, network services and supercomputing centre.
W 1993 r. rozpoczynaliśmy działalność w gronie 6 osób, które zajmowały się sieciami, usługami sieciowymi i centrum superkomputerowym.
Most often we meet with reward in the form of remuneration paid after 3 months since we started our work, which, considering the average time for recruitment ratio also about three months, it means a reward after half a year!
Najczęściej spotkamy się z nagrodą w postaci wynagrodzenia wypłacanego po 3 miesiącach od momentu zatrudnienia, co, biorąc pod uwagę średni czas procesu rekrutacji wynoszący także około 3 miesięcy, oznacza nagrodę dopiero po pół roku.
The holiday period was not a problem at all - our ICT security experts work 24/7/365, so we started our work instantly.
Fakt okresu świątecznego nie był żadnym problemem - nasi eksperci bezpieczeństwa ICT działają w trybie 24/7/365. Rozpoczęliśmy więc pracę.
Synoniemen voor started our work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 44 ms.
