Prace w grupie są dla niej tylko pretekstem, żeby ciągle popisywać się inteligencją.
Group projects are just an excuse for her to flex her brain constantly.
Prace budowlane nabrały rozpędu, gdy wreszcie wydano pozwolenie na budowę.
Construction work gained momentum once the building permit finally came through.
Prace porządkowe idą na pełnych obrotach po burzy, która spustoszyła wybrzeże.
Cleanup efforts are in full flourish after the storm devastated the coastline.
Prace komisji zejdą na manowce, jeśli dziś nie wyznaczymy jasnych celów.
The committee's work will go adrift unless we set clear goals today.
Prace z świetnymi benefitami i krótkimi godzinami są rzadkie jak biały kruk.
Jobs with great benefits and short hours are scarce as hen's teeth.
Prace społeczne mogą znacząco wpłynąć na osoby mieszkające w zaniedbanych dzielnicach.
Community service can significantly benefit those living in underserved neighborhoods.
Prace remontowe nabrały rozpędu, gdy zatrudnili dodatkowych pracowników na lato.
Renovation work picked up speed when they hired additional workers for the summer.
Prace drogowe w pobliżu zbiornika spowodowały tymczasowe objazdy dla kierowców.
Construction on the road near the reservoir led to temporary detours for drivers.
Prace tego artysty zawsze nosiły wyraźne znamię kreatywności i innowacji.
The artist's work always bore a distinct stamp of creativity and innovation.
Prace remontowe były na wysokim poziomie, nigdzie nie poszli na skróty.
The renovation work was up to the knocker, no corners were cut anywhere.
Prace łączące wysoką pensję i dużo wolnego czasu są rzadkie jak biały kruk.
Jobs that combine high salary and free time are rare as hen's teeth.
Prace artysty są bardzo pożądane przez galerie w całym kraju.
The artist's work is highly solicited by galleries across the country.
Prace artysty wykazują wyraźne pokrywanie się z współczesnymi tematami i stylami.
The artist's work shows a clear overlap with contemporary themes and styles.
