Prace publiczne, takie jak mosty i drogi, łączą różne dzielnice miasta.
Public works such as bridges and roads connect different neighborhoods in the city.
Prace budowlane nabrały rozpędu, gdy wreszcie wydano pozwolenie na budowę.
Construction work gained momentum once the building permit finally came through.
Prace korporacyjne mają złą opinię, chociaż niektóre firmy naprawdę dbają o dobro pracowników.
Corporate jobs get a bad rap, although some companies genuinely care about employee well-being.
Prace z świetnymi benefitami i krótkimi godzinami są rzadkie jak biały kruk.
Jobs with great benefits and short hours are scarce as hen's teeth.
Prace B+R mają na celu ulepszenie istniejących produktów lub opracowanie zupełnie nowych.
Research and development aims to enhance existing products or develop entirely new ones.
Prace komisji zejdą na manowce, jeśli dziś nie wyznaczymy jasnych celów.
The committee's work will go adrift unless we set clear goals today.
Prace remontowe nabrały rozpędu, gdy zatrudnili dodatkowych pracowników na lato.
Renovation work picked up speed when they hired additional workers for the summer.
Prace tego artysty zawsze nosiły wyraźne znamię kreatywności i innowacji.
The artist's work always bore a distinct stamp of creativity and innovation.
Prace remontowe były na wysokim poziomie, nigdzie nie poszli na skróty.
The renovation work was up to the knocker, no corners were cut anywhere.
Prace łączące wysoką pensję i dużo wolnego czasu są rzadkie jak biały kruk.
Jobs that combine high salary and free time are rare as hen's teeth.
Prace artysty są bardzo pożądane przez galerie w całym kraju.
The artist's work is highly solicited by galleries across the country.
Prace artysty wykazują wyraźne pokrywanie się z współczesnymi tematami i stylami.
The artist's work shows a clear overlap with contemporary themes and styles.
Prace tego artysty można zobaczyć w wielu galeriach na terenie miasta.
The artist's work is widely distributed in galleries around the city.
