Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
started to take
Vertaling van "started to take" in Pools
zaczęły nabierać
zaczęło nabierać
zacząłem robić
zaczęła nabierać
zaczęłam brać
zaczęły przejmować
zacząłem brać
zaczął nabierać
zaczął brać
zaczął traktować
zaczęliśmy przenosić
zaczęła przyjmować
zaczęli traktować
zaczęła robić
zacząłem dbać
The committee's goals started to take shape after prioritizing the community's needs.
Cele komitetu zaczęły nabierać kształtów po ustaleniu priorytetów potrzeb społeczności.
Through collaboration, their project ideas started to take shape during the brainstorming session.
Dzięki współpracy, ich pomysły na projekt zaczęły nabierać kształtów podczas burzy mózgów.
As they discussed, a solution to the problem started to take form.
Podczas dyskusji rozwiązanie problemu zaczęło nabierać kształtu.
After some time, everything started to take shape.
Po pewnym czasie wszystko zaczęło nabierać realnych kształtów.
After hours of brainstorming, our group's ideas finally started to take shape.
Po godzinach burzy mózgów, pomysły naszej grupy wreszcie zaczęły nabierać kształtów.
The holiday decorations started to take shape, making the house feel festive again.
Dekoracje świąteczne zaczęły nabierać kształtów, sprawiając, że dom znów nabrał świątecznej atmosfery.
In the writer's mind, the plot twists started to take form for her new novel.
W umyśle pisarki zwroty akcji zaczęły nabierać formy do nowej powieści.
Her podcast really started to take off after that celebrity mentioned it.
Jej podcast naprawdę zaczął nabierać rozpędu po wzmiance od tej celebrytki.
She finally started to take his health warnings seriously after the scare.
Po tym strachu w końcu zaczęła traktować jego ostrzeżenia zdrowotne poważnie.
As the storm intensified, fear started to take hold of the villagers.
Gdy burza się nasilała, strach zaczął ogarniać mieszkańców wioski.
He started to take liberties, touching her arm despite her clear discomfort.
Zaczął pozwalać sobie na zbyt wiele, dotykając jej ręki mimo wyraźnego dyskomfortu.
The app started to take shape once the designers finalized the user interface.
Aplikacja zaczęła nabierać kształtu, gdy projektanci dopracowali interfejs użytkownika.
The radical ideas started to take hold among the young activists in the city.
Radykalne idee zaczęły zyskiwać wpływ wśród młodych aktywistów w mieście.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor started to take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 62 ms.
