Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stated in
Vertaling van "stated in" in Pools
All withdrawable bonuses are clearly stated in the promotional terms.
Wszystkie premie podlegające wypłacie są jasno określone w warunkach promocji.
The inspector verified that the house met all requirements stated in the contract of sale.
Inspektor potwierdził, że dom spełnia wszystkie wymagania określone w umowie sprzedaży.
Employees are required to stick to the rules stated in the company handbook.
Od pracowników wymaga się, aby przestrzegali zasad określonych w regulaminie firmy.
The undersigned will fulfill all obligations as stated in this agreement.
Podpisujący zobowiązuje się do wypełnienia wszystkich zobowiązań określonych w niniejszej umowie.
Indicative financial amounts stated in a legal act play a triple role.
Orientacyjne kwoty środków określone w akcie prawnym odrywają potrójna rolę.
It is important to pay attention to the conditions stated in the document.
Ważne jest, aby zwracać uwagę na warunki określone w dokumencie.
Additional general requirements regarding the signature are stated in the following sections.
Dodatkowe ogólne wymogi dotyczące podpisu zostały określone w następujących częściach.
That is clearly stated in our terms of service agreement.
Mamy to wyraźnie określone w naszych warunkach o świadczeniu usług.
Certain fees are recoupable under specific conditions stated in the agreement.
Niektóre opłaty podlegają zwrotowi na warunkach określonych w umowie.
The obligations owed to the obligee were clearly stated in the legal documents.
Zobowiązania wobec beneficjenta były jasno określone w dokumentach prawnych.
Delayed payment.Terms and periodicity of payments are stated in the contract.
Opóźniona płatność. Warunki i częstotliwość płatności są określone w umowie.
The director stated in no uncertain terms that bonuses would be canceled.
Dyrektor oświadczył w sposób jednoznaczny, że premie zostaną całkowicie zniesione.
The teacher stated in no uncertain terms that cheating would result in expulsion.
Nauczyciel powiedział bez ogródek, że ściąganie skończy się wydaleniem ze szkoły.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stated in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4417. Exact: 4417. Verstreken tijd: 69 ms.
