Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
statement such
Vertaling van "statement such" in Pools
takim oświadczeniem
In cases where the amount of energy or the amount of individual nutrients in a product is negligible, the nutrition declaration on those elements may be replaced by a statement such as 'Contains negligible amounts of...' in close proximity to the nutrition declaration when present.
W przypadkach gdy ilość energii lub ilość pojedynczych składników odżywczych w produkcie jest znikoma, informację o wartości odżywczej tych elementów można zastąpić takim oświadczeniem, jak "Zawiera znikome ilości..." bezpośrednio w pobliżu informacji o wartości odżywczej, o ile informacja taka występuje.
In cases where the amount of energy or nutrient(s) in a product is negligible, the nutrition declaration on those elements may be replaced by a statement such as 'Contains negligible amounts of...' in close proximity to the nutrition declaration when present.
W przypadkach gdy ilość energii lub składników odżywczych w produkcie jest znikoma, informację o wartości odżywczej tych elementów można zastąpić takim oświadczeniem, jak "Zawiera znikome ilości..." bezpośrednio w pobliżu informacji o wartości odżywczej, o ile informacja taka występuje.
In addition, if you make changes or enhancements as an employee, then a simple statement such as the above is insufficient.
Ponadto, jeżeli wprowadzasz zmiany lub udoskonalenia jako pracownik, nawet takie proste oświadczenie, jakie przedstawiono powyżej będzie niewystarczające.
This item shall include values from financial statement such as retained earnings, reserve capital, net profit, profits from previous years, revaluation capital (fund), other reserve capital.
Pozycja ta obejmuje wartości ze sprawozdania finansowego takie jak zyski zatrzymane, kapitał rezerwowy, zysk netto, zyski z lat ubiegłych, kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny, pozostały kapitał rezerwowy.
the report shall include a statement such as: "the place of stamping the vehicle identification number fulfils the requirements of Section 3.2.2 of Annex I"
sprawozdanie zawiera wówczas oświadczenie w rodzaju:»miejsce, w którym poprzez stemplowanie umieszczono numer identyfikacyjny pojazdu spełnia wymagania określone w sekcji 3.2.2 załącznika I«
His declarations included statement such that the United States spends too much on NATO and security of allied states.
Republikanin oświadczał np., że Stany Zjednoczone wydają zbyt dużo na Sojusz Północnoatlantycki i bezpieczeństwo państw sojuszniczych.
This processing would be for purposes as included in this Privacy Statement such as facilitating reservation payments, sending out marketing material or for analytical support services.
Jest ku temu kilka powodów, zgodnie z zapisami niniejszego oświadczenia, m.in. ułatwianie płatności za rezerwacje, przesyłanie materiałów marketingowych lub wsparcie analityczne.
In such cases the package leaflet and SmPC should include a statement such as: Because this medicine is usually given slowly over XX hours, the effects of alcohol may be reduced.
Ponieważ ten lek podaje się zwykle powoli przez ponad XX godzin, działanie alkoholu może być zmniejszone.
Synoniemen voor statement such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
