What should I keep in mind when exercising: medicines, surgery and stoma
O czym należy pamiętać w związku z ćwiczeniami: leki, operacja i stomia
If you think your stoma is becoming too small, please contact your clinician promptly.
Jeśli uważasz, że stomia staje się zbyt mała, niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.
Selecting a stoma site is crucial for the patient in such situation.
Kluczowe dla pacjenta w tej sytuacji jest wyznaczenie miejsca stomii.
Sprinkle them on the prolapsed stoma, then reduce it.
Posyp nią wypadniętą stomię, a następnie zmniejsz ją.
Patients with colostomies can have melanosis involving the stoma, which is also of no significance.
Pacjenci z kolostomią mogą mieć melanozę stomii, również pozbawioną znaczenia klinicznego.
What is very important in all types of stoma is proper fitting and care of ostomy appliances.
We wszystkich rodzajach stomii bardzo ważne jest właściwe dopasowanie i pielęgnacja sprzętu stomijnego.
Many patients treat their stoma as a sentence, defying their current professional and social life.
Wielu pacjentów traktuje stomię jak wyrok, przekreślający dotychczasowe życie zawodowe i towarzyskie.
The patient is not independent and requires help of another person in caring for his stoma.
Pacjent jest niesamodzielny i wymaga pomocy drugiej osoby przy pielęgnacji stomii.
All we need to do is close the stomach and maturate the stoma.
Trzeba tylko zamknąć żołądek i dokończyć stomię.
A stoma may be permanent or temporary.
Stomia może być stała lub tymczasowa.
The skin around the stoma should remain clean.
Skóra wokół stomii powinna pozostać czysta.
I have a stoma and you have a problem.
Ja mam stomię, a ty masz problem.
A doctor decides to perform a stoma only when there are no other options.
Lekarz decyduje się na wykonanie stomii tylko wtedy, gdy nie ma innych możliwości.