We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Protocol takes the position that the nuclear-weapon States owe it to the non-nuclear-weapon States to stop exploiting their discriminatory advantage under the NPT by instituting reciprocal moratoria on acquiring new nuclear weapons.
Protokół stoi na stanowisku, że kraje posiadające broń jądrową są zobowiązane wobec krajów nieposiadających tego typu broni do zakończenia wykorzystywania ich dyskryminacyjnej przewagi na mocy postanowień układu NPT, poprzez wprowadzenie wzajemnych moratoriów w sprawie pozyskiwania nowej broni jądrowej.
If this were to happen then over-consumption would come to an end, businesses would stop exploiting the world's natural resources to create ever-increasing profits, companies would stop exploiting people in the developing world as cheap labour to produce goods for consumers in the developed world.
Gdyby to się udało, nadmierna konsumpcja dobiegłaby końca, przedsiębiorstwa przestałyby eksploatować światowe zasoby naturalne tylko w celu ciągłego wzrostu zysków, firmy przestałyby wykorzystywać ludzi w krajach rozwijających się - jako taniej siły roboczej - do produkcji towarów dla konsumentów w rozwiniętym świecie.
Me too. Okay. Classist ladies, stop exploiting us!
Stop exploiting the old man! Hurry up! Presenting the windmill!
Pośpiesz się! Oto wiatrak! Patrzcie, jak się kręci! Szefie!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.