Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exploiting
Geflecteerde vorm van exploit
Vertaling van "exploiting" in Pools
wykorzystując
wykorzystanie
wykorzystywanie
eksploatacji
eksploatujących
wykorzystujących
wykorzystać
wyzysku
wyzyskiwanie
Some companies engage in profiteering by exploiting people's basic needs.
Niektóre firmy dopuszczają się wyzysku, wykorzystując podstawowe potrzeby ludzi.
Quackery often preys on the vulnerable, exploiting their fears and insecurities.
Szarlataneria często żeruje na słabych, wykorzystując ich lęki i niepewności.
The army's objective was to overpower the enemy forces by exploiting their weaknesses.
Celem armii było pokonanie sił wroga poprzez wykorzystanie ich słabości.
Traditional classes are not geared to exploiting the relationship between movement and cognition.
Tradycyjne klasy nie są nastawione na wykorzystanie związku między ruchem a poznaniem.
Authorities arrested the quack healer for illegally practicing medicine and exploiting vulnerable clients.
Władze aresztowały uzdrowiciela-szarlatana za nielegalne praktykowanie medycyny i wykorzystywanie bezbronnych klientów.
Greed can manifest in many ways, from hoarding wealth to exploiting others.
Zachłanność może przejawiać się na wiele sposobów, od gromadzenia bogactwa po wykorzystywanie innych.
Grooming often preys on the vulnerability of children, exploiting their trust.
Uwodzenie często żeruje na wrażliwości dzieci, wykorzystując ich zaufanie.
Effective social engineering often relies on exploiting human emotions and trust.
Skuteczna manipulacja psychologiczna często opiera się na wykorzystywaniu ludzkich emocji i zaufania.
A skilled seamer can change the game by exploiting the pitch conditions effectively.
Utalentowany średniak może odmienić losy meczu, skutecznie wykorzystując warunki na pitchu.
In academia, senior professors sometimes eat their young by exploiting junior researchers.
W świecie akademickim starsi profesorowie czasem zjadają własne dzieci, wykorzystując młodszych badaczy.
The company finally showed its true stripes when it started exploiting its workers.
Firma w końcu zrzuciła maskę, gdy zaczęła wykorzystywać swoich pracowników.
They tried to coerce her into compliance by exploiting her fears of failure.
Próbowali zmusić ją do podporządkowania się, wykorzystując jej lęki przed porażką.
An elaborate scam was perpetrated, exploiting the vulnerabilities of unsuspecting individuals.
Został przeprowadzony skomplikowany przekręt, wykorzystując słabości niczego niepodejrzewających osób.
Uitdrukkingen met exploiting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor exploiting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1909. Exact: 1909. Verstreken tijd: 39 ms.
