Could you stretch a point and let me submit the form tomorrow?
The lawyer was careful not to stretch a point when presenting evidence to the jury.
Prawnik uważał, aby nie naciągać faktów podczas przedstawiania dowodów ławie przysięgłych.
But you could drink it if you cared to stretch a point.
Don't stretch a point just to win an argument; it's better to be honest.
Well, I suppose I could stretch a point.
However, I've think we've got to stretch a point in favor of a man with such a head of hair as yours.
Couldn't you stretch a point?
I know it's past cancellation time... but under the circumstances I think we might stretch a point.
It's more than your land is worth, really but I'll stretch a point. $1,500.
To więcej, niż warta jest ta ziemia, ale przebiję ofertę. 1500 dolarów.
It's more than your land is worth, really... but I'll stretch a point. $1,500.
In that case, I think we can - I know it's past cancellation time but under the circumstances I think we might stretch a point.
I know it's past cancellation time... but under the circumstances I think we might stretch a point, don't you?
Wiem, że już po anulacjach, ale w zaistniałych okolicznościach chyba możemy nagiąć zasady, co?
Nobody here opens up after dark. Couldn't you stretch a point?