Examples with "stringent law" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to stringent laws, only certified professionals are allowed to perform the work.
Ze względu na rygorystyczne przepisy tylko certyfikowani specjaliści mogą wykonywać tę pracę.
They do not know that both of them are bound up by the strict, stringent laws of nature.
Nie wiedzą, że oboje związani są ścisłymi, surowymi prawami natury.
This illusion is called māyā, or hard struggle for existence over the stringent laws of material nature.
Ta iluzja nazywa się māyā, lub ciężkie zmaganie o życie, o wygraną z rygorystycznymi prawami materialnej natury.
The Contracting Parties may adopt more stringent laws and provisions on the acquisition and possession of firearms and ammunition.
Umawiające się Strony mogą przyjąć bardziej rygorystyczne przepisy ustawowe i wykonawcze dotyczące nabywania i posiadania broni i amunicji.
On top of the RE Law, the Philippines has one of the most stringent laws to control air pollution.
Poza ustawą o energii odnawialnej Filipiny przyjęły jedną z najbardziej rygorystycznych ustaw dotyczącą kontrolowania zanieczyszczenia powietrza.
MCOCA, TADA have stringent laws.
Akty przeciw mafii i terrorystom... są wyjątkowo surowe.
The EU's stringent laws and regulations on food safety can benefit non-EU countries that neighbour Europe and help harmonise standards in the field.
Restrykcyjne przepisy i regulacje unijne dotyczące bezpieczeństwa żywnościowego mogą przynieść korzyści krajom sąsiadującym z UE oraz pomóc im w harmonizacji standardów w tej dziedzinie.
Be assured that all data and information provided will be treated in accordance with our privacy statement and applicable policies, in accordance with most stringent laws and regulations.
Twoje dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z naszą Polityką Prywatności oraz w zgodności z prawem i regulacjami.
We are the first cloud provider, which has won the recognition office of the European Union dealing with the protection of data due to compliance with the stringent laws of European Union privacy.
Jesteśmy pierwszym dostawcą chmury, który zdobył uznanie urzędu Unii Europejskiej zajmującego się ochroną danych ze względu na przestrzeganie surowych praw Unii Europejskiej dotyczących prywatności.
In 1872, stringent laws were passed that ruled out all possibilities of organizing on the left.
W 1872 roku, wprowadzono surowe restrykcje, w praktyce zakazujące działalności organizacji lewicowych.
The reason for this is the stringent laws to significantly reduce CO2 emission of cars set by the EU.
Przyczyną takiego stanu rzeczy są rygorystyczne przepisy prawa Unii Europejskiej, istotnie obniżające dozwolone poziomy emisji CO2 przez samochody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.