Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stubbornly refusing
Vertaling van "stubbornly refusing" in Pools
uparcie odmawiając
She maintained an inflexible diet, stubbornly refusing to try anything outside her plan.
Utrzymywała niezmienną dietę, uparcie odmawiając spróbowania czegokolwiek spoza swojego planu.
The kids were eyeball to eyeball before the game, both stubbornly refusing to give in.
Dzieci były twarzą w twarz przed grą, uparcie odmawiając poddania się.
Further after Bellamy's defeat, Sarkies still believes Luffy's victory was by sheer luck, stubbornly refusing to accept that someone else can be stronger than they are, that is until Luffy finally turned his attention to him.
Sarkies był dumny ze swojego kapitana i pewny jego umiejętności. Nawet po porażce Bellamy'ego Sarkies wierzył, że zwycięstwo Luffy'ego było zwykłym szczęściem nowicjusza i uparcie odmawiał przyjęcia myśli, że ktoś inny może być silniejszy od jego kapitana.
By foisting fiscal austerity on its Eurozone partners while stubbornly refusing an enhanced role for the ECB, and greater mutual support on national debt, Germany is a greater hindrance than a help to the single currency, argues Anatole Kaletsky.
Narzucając partnerom ze strefy euro politykę zaciskania pasa, a zarazem odmawiając zgody na zwiększenie roli Europejskiego Banku Centralnego i poszerzenie solidarności w kwestii zadłużenia, Niemcy dziś bardziej przeszkadzają, niż pomagają w ratowaniu wspólnej waluty, pisze Anatole Kaletsky.
Stubbornly refusing to form convoys, the Admiralty left British and allied shipping scattered across the Atlantic, an easy target for the submarines, and losses were horrific, half a million tons sunk in February and 875,000 in April.
Admiralicja brytyjska z uporem odmawiała formowania konwojów, co sprawiało, że rozrzucone po całym Atlantyku bezbronne statki handlowe były wymarzonym łupem (straty w tonażu floty alianckiej były ogromne np. w lutym osiągnęły one liczbę 0,5 miliona ton, a w kwietniu 875 tys. ton).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stubbornly refusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 23 ms.
