Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stupas
Geflecteerde vorm van stupa
Vertaling van "stupas" in Pools
There are also three ancient stupas here.
Znajdują się tutaj też trzy starożytne stupy.
Apart from treasuries, stupas cannot have other functional space, which emphasizes their symbolic rather than practical nature.
Oprócz skarbca stupy nie mogą posiadać innych użytkowych przestrzeni, co podkreśla ich symboliczny, a nie użytkowy charakter.
The stupas are devoid of doors, so there is no way to enter into it.
Stupy pozbawione są drzwi, dlatego nie ma możliwości wejścia do jej środka.
On a small square, there are dozens of small stupas.
Na niewielkim placu wyrastają z ziemi dziesiątki małych stup.
Habitual plates, stupas, panels and other decorative elements, which decorate kitchen tables and shelves, should be cleaned in the closet.
Zwyczajne talerze, stupy, panele i inne elementy dekoracyjne, które ozdabiają stoły kuchenne i półki, należy wyczyścić w szafie.
However, over time the stupas began to take more and more bizarre shapes, because the scientific information contained in them was not comprehended by the tribal masses.
Jednak z czasem stupy zaczęły przyjmować coraz bardziej udziwnione kształty, ponieważ naukowa informacja w nich zawarta nie była rozumiana przez masy plemienne.
Aśoka and his successors diverted substantial resources to these religious orders, with the result that, over the next centuries, thousands of stupas and monasteries were built across the subcontinent.
Aśoka i jego następcy przekazali tym zakonom znaczne środki, dzięki czemu w kolejnych stuleciach na obszarze subkontynentu zbudowano tysiące stup i klasztorów.
The summit is dotted with stupas (a photo on the left side).
Szczyt usiany jest stupami (zdjęcie z lewej strony).
Were these stupas really built as a representation of spiritual enlightenment, as mainstream archaeologists believe?
Czy "stup" zbudowano naprawde jako reprezentacja z duchowego oswiecenia, jak konwencjonalne archeolodzy wierzyc?
The object itself was very nice but also very new and, therefore, in my opinion had no value for me, such as long-established temples and stupas.
Obiekt sam w sobie był bardzo ładny lecz też bardzo nowy i dlatego moim zdaniem nie miał dla mnie takiej wartości jak kilkuwiekowe świątynie i stupy.
The complex of temples is walled by 108 stupas and its circumference is about 1 km.
Kompleks świątyń otoczony jest murem ze 108 stup a jego obwód wynosi około 1 km.
By We attended a few small temples where of course there was no shortage of beautiful lions and white and golden stupas.
W drodze zaliczyliśmy kilka małych świątyń gdzie oczywiście nie brakowało pięknych lwów oraz białych i złotych stup.
At the present moment, you can choose motorcycles, ATVs, boats, trucks, bicycles, scooters, skateboards, roller skates and even magical means of transport - brooms, flying carpets, stupas and others.
W chwili obecnej, można wybrać motocykle, quady, łodzie, samochody, rowery, hulajnogi, deskorolki, wrotki, a nawet magiczne środki transportu - miotły, dywany latające, stup i inne.
Synoniemen voor stupas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 21 ms.
