Download for Windows Premium
Publiciteit
stupy
Geflecteerde vorm van stupa

Vertaling van "stupy" in Engels

stupas
tope
Znajdują się tutaj też trzy starożytne stupy.
There are also three ancient stupas here.
Oprócz skarbca stupy nie mogą posiadać innych użytkowych przestrzeni, co podkreśla ich symboliczny, a nie użytkowy charakter.
Apart from treasuries, stupas cannot have other functional space, which emphasizes their symbolic rather than practical nature.
Podczas festiwalu ludzie gromadzili się wokół stupy, aby się modlić i składać ofiary.
During the festival, people gathered around the tope for prayers and offerings.
Od zewnątrz na krawędziach i samym szczycie zbudowane są stupy.
From the outside edges and the top are built stupa.
Możesz dostać się tutaj bez stupy i miotły.
You can get here without stupa and broom.
Znajdują się tu ruiny stupy, a w pobliżu niewielki naturalny staw.
There are ruins of a stupa, and a small natural water pond nearby.
Patrząc z boku, zobaczymy pięć elementów zawartych symbolicznie w bryle stupy.
A side view will show the five elements symbolically contained in the stupa form.
Mi osobiście najbardziej podobały się stare stupy otoczone przez krzaki i drzewa, które już się rozwalały.
I personally liked the old stupa surrounded by bushes and trees that are already rozwalały.
Tak, jak w przypadku każdego elementu stupy, istnieją pewne wymagania dotyczące tego, które drzewo może zostać użyte jako drzewa życia.
As with every element of a stupa, there are certain requirements concerning which tree is suitable to be used as a lifetree.
Może to był rodzaj śmigłowca dwuwirnikowego i na szczycie pojazdu - stupy umieszczone były dwa przeciwbieżne śmigła.
Maybe it was a kind of a coaxial helicopter and at the top of the vehicle - stupa was placed two counter-rotating rotors.
Stąd było widać całą osadę, białe stupy zbudowane na górach oraz dwie części tego tragicznego miejsca.
Thus, one could see the whole village, the white stupa built in the mountains, and two parts of this tragic place.
Zwyczajne talerze, stupy, panele i inne elementy dekoracyjne, które ozdabiają stoły kuchenne i półki, należy wyczyścić w szafie.
Habitual plates, stupas, panels and other decorative elements, which decorate kitchen tables and shelves, should be cleaned in the closet.
Jednak z czasem stupy zaczęły przyjmować coraz bardziej udziwnione kształty, ponieważ naukowa informacja w nich zawarta nie była rozumiana przez masy plemienne.
However, over time the stupas began to take more and more bizarre shapes, because the scientific information contained in them was not comprehended by the tribal masses.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor stupy in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 31 ms.