Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submit to ADR
Examples with "submit to ADR" and their translation in Pools
If you do have a complaint with us which we cannot resolve using our internal complaints handling procedures, we will contact you by letter or email about whether we are prepared to submit to ADR.
Jeśli Użytkownik zgłosi reklamację, której nie będziemy w stanie rozstrzygnąć w ramach wewnętrznych procedur rozpatrywania reklamacji, skontaktujemy się z Użytkownikiem listownie bądź pocztą e-mail w sprawie naszej gotowości na zastosowanie procedury ADR.
Andere resultaten
Member States should not be required to ensure that the consumer can submit his complaint to another ADR entity, where an ADR entity to which the complaint was first submitted has refused to deal with it because of its procedural rules.
Nie można wymagać od państw członkowskich, by zapewniły konsumentowi możliwość przedłożenia swojej skargi innemu podmiotowi ADR, w przypadkach gdy podmiot ADR, któremu w pierwszej kolejności została przedłożona skarga, odmówił rozpatrzenia jej ze względu na swoje przepisy proceduralne.
the natural person concerned refrains from conducting the ADR procedure and, where possible, the ADR entity proposes to the parties to submit the dispute to another ADR entity which is competent to deal with the dispute; or failing that
dana osoba fizyczna powstrzymała się od prowadzenia danego postępowania ADR, a podmiot ADR - tam, gdzie jest to możliwe - zaproponował stronom przekazanie sporu innemu podmiotowi ADR właściwemu do rozpatrzenia tego sporu; lub - w przypadku braku takiej możliwości
If you want to obtain an ADR certificate for all vehicles (not only military vehicles), submit ADR certificate together with a proof of payment of 50.50 PLN to any Marshal's Office.
The ODR Regulation will enable EU consumers and traders to submit disputes arising from online purchases to ADR online, thanks to the EU-wide dispute resolution platform ('ODR platform').
Rozporządzenie w sprawie ODR umożliwi konsumentom i sprzedawcom w UE zgłaszanie sporów dotyczących zakupów internetowych podmiotom oferującym usługi ADR online, za pośrednictwem europejskiej platformy internetowego rozstrzygania sporów ("platforma ODR").
Parents often submit to pressure from children and buy unnecessary expensive gadgets.
Rodzice często ulegają presji dzieci i kupują niepotrzebne, drogie gadżety.
She rifled the papers for important documents to submit to the bank.
Przeszukała papiery w poszukiwaniu ważnych dokumentów do złożenia w banku.
Despite the criticism, she refused to submit to pressure from her colleagues.
Pomimo krytyki odmówiła, by ulec presji ze strony swoich kolegów.
Companies sometimes submit to pressure from shareholders and cut important long-term investments.
Firmy czasem ulegają presji akcjonariuszy i tną ważne, długoterminowe inwestycje.
Please submit to treatment at the time appointed by the doctor.
Prosimy o zgłoszenie się na zabieg w terminie wyznaczonym przez lekarza.
Most of them more than happy to submit to my questions.
Większość z nich z większą radością odpowiada na moje pytania.
I submit to her and she does whatever she wants with me.
Jestem jej posłuszny a ona robi ze mną cokolwiek będzie chciała.
As only possible, gladly submit to the will of others.
Chętnie ulegaj woli innych, jeżeli to tylko być może.
Synoniemen voor submit to ADR in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4609. Exact: 1. Verstreken tijd: 100 ms.
