Examples with "subordinate unit" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In recent years, he worked as the Branch Director, where he managed the trade and marketing policy of his subordinate unit, as well as supervised the processes of conducting investment projects.
W ostatnich latach pracował jako Dyrektor Oddziału, gdzie zarządzał polityką handlową i marketingową podległej mu jednostki, jak również nadzorował procesy prowadzenia realizacji projektów inwestycyjnych.
Andere resultaten
The subordinate units waited for further instructions from headquarters.
But the special operations command believes that these skills, the soldiers of subordinate units is simply necessary.
Ale dowództwo operacji specjalnych uważa, że takie umiejętności żołnierzy podległych mu jednostek są po prostu niezbędne.
The forces are controlled by players who in each turn give their subordinate units commands to move and attack.
Siły kontrolowane są przez graczy, którzy w każdej turze wydają podległym im jednostkom rozkazy ruchu i ataku.
During this period, the district took command of subordinate units and the organization of military administration.
W tym okresie Okręg przejął dowodzenie podległymi jednostkami oraz zaopatrzenie i organizację wojskowej administracji.
The Minister developed procedures to supervise the activity of subordinate units, including their training and professional development systems.
Minister stworzył procedury nadzoru nad działalnością podległych mu służb, w tym nad funkcjonującymi w nich systemami szkolenia i doskonalenia zawodowego.
Department of Supervised and Subordinate Units at the Ministry of Economy will oversee the managing companies.
Nadzór nad spółkami zarządzającymi sprawowałby Departament Jednostek Nadzorowanych i Podległych Ministerstwa Gospodarki.
The acquisition of competing companies or creation of subordinate units in most cases has several advantages; however, it requires carrying out a consolidation of the financial statements.
Zakup konkurencyjnych przedsiębiorstw lub tworzenie grup kapitałowych ma wiele zalet, w większości przypadków wymaga jednak przeprowadzania konsolidacji sprawozdań finansowych.
Good commanders send that information down the line and the subordinate units brief their individual drivers and vehicle commanders.
Dowódcy przesyłają te informacje w dół łańcucha dowodzenia, a ich podwładni przekazują je do kierowców i dowódców pojazdów.
Among other solutions, those offered by CompuGroup Medical Polska are distinguished by much faster reporting of subordinate units or more effective planning.
Spośród innych rozwiązań, proponowane przez CompuGroup Medical Polska wyróżnia znacznie szybsze raportowanie jednostek podległych czy bardziej efektywne planowanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.