They must substantiate their proposal with research before the board will consider it.
Muszą uzasadnić swoją propozycję badaniami, zanim zarząd ją rozważy.
The exporting producer could not substantiate this claim by documented evidence.
Producent eksportujący nie mógł uzasadnić tych zarzutów dowodami z dokumentów.
If you can't substantiate either agricultural...
Jeśli nie może pan udowodnić albo rolniczej...
I hope you can substantiate this.
To make the theory credible, researchers must substantiate their findings with real-world data.
Aby teoria była wiarygodna, badacze muszą potwierdzić swoje wyniki danymi z rzeczywistości.
First of all, these parties did not substantiate their allegations.
Po pierwsze, wspomniane strony nie uzasadniły swoich zarzutów.
However, this party did not substantiate their assumptions, either.
Również ta strona nie uzasadniła jednak swoich założeń.
These parties did not however substantiate their claims.
Strony te nie uzasadniły jednak swoich argumentów.
The party did not substantiate its claim sufficiently.
Strona nie uzasadniła jednak odpowiednio swoich twierdzeń.
I hope you can substantiate this.
Mam nadzieję, że możesz to uzasadnić.
This party did not, however, substantiate this claim.
Strona ta nie uzasadniła jednak swojego argumentu.
Regarding different cost structures, the parties concerned did not further substantiate their claim.
W odniesieniu do różnych struktur kosztów, zainteresowane strony nie uzasadniły dalej swojego twierdzenia.
He was invited to further cooperate providing individual data but declined and did not substantiate his allegations.
Został on poproszony o dostarczenie danych, lecz odmówił współpracy i nie uzasadnił swoich argumentów.