Examples with "successful programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will be gaining a new, successful programme, but losing our rapporteur and an expert in this field.
Zyskamy nowy, doskonały program, ale utracimy naszą sprawozdawczynię oraz eksperta w tej dziedzinie.
It must be stressed that institutional capacity is an essential precondition for successful programme and project implementation and human resource development.
Należy położyć nacisk na zdolność instytucjonalną jako konieczny warunek pomyślnej realizacji programów i projektów wraz z rozwojem zasobów ludzkich.
For a successful programme against human trafficking, we need to prioritise education, awareness-raising, and we will need money later on.
Aby jednak program zwalczania handlu ludźmi był skuteczny, musimy na pierwszym miejscu postawić edukację, podnoszenie świadomości.
A number of European zoological gardens, including the one in Ostrava, have become involved in a successful programme for the reintroduction of bearded vultures to the Alps.
Część ogrodów zoologicznych wraz z ZOO Ostrawa brała udział w udanym programie przywrócenia orłosępa brodatego z powrotem do Alp.
In 2003-2006 he worked as the President/Managing Director in one of the most prominent advertising agencies in the Polish market, carrying out a successful programme of debt reduction and restructuring.
W latach 2003-2006, Dyrektor Zarządzający jednej z najbardziej znanych agencji reklamowych na polskim rynku, gdzie z sukcesem wdrożył program redukcji i restrukturyzacji zadłużenia.
The Programme "Human Resources and Mobility" is a very successful programme and experience shows that the current set of instruments should be in place as in Framework Programme 6.
Program "Zasoby ludzkie i mobilność" odniósł duży sukces, a doświadczenie wskazuje, że utrzymany winien być zestaw instrumentów takich jak przy szóstym programie ramowym.
Andere resultaten
Without the NGOs, we cannot make completely successful programmes.
The foundation has implemented many successful programmes aimed at achieving its statutory objectives.
Fundacja ma na swoim koncie wiele udanych programów zmierzających do realizacji jej celów statutowych.
Background Erasmus is one of the most successful programmes of the European Union.
Erasmus+ i poprzedzające go programy należą do najbardziej udanych programów Unii Europejskiej.
We need to unlock the potential of our young people with the aid of our successful programmes.
Musimy przy pomocy naszych dobrych programów uwolnić potencjał młodych ludzi.
The European Solidarity Corps should not be at the expense of other successful programmes such as Erasmus+.
Europejski Korpus Solidarności nie powinien być realizowany kosztem innych udanych programów, takich jak Erasmus+.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.