Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
successfully completed
Vertaling van "successfully completed" in Pools
pomyślnie zakończony
pomyślnie ukończyć
pomyślnym zakończeniu
pomyślnie zakończyła
pomyślnym ukończeniu
zakończonych sukcesem
zakończona sukcesem
zakończone sukcesem
ukończony z wynikiem pozytywnym
zakończona pomyślnie
The whole team breathed again when the project was successfully completed.
Cały zespół odetchnął z ulgą, gdy projekt został pomyślnie zakończony.
All three yearly assessments of the curriculum strands have been successfully completed.
Wszystkie trzy roczne oceny pasm programowych zostały pomyślnie zakończone.
The project team, comprised of diverse talents, successfully completed the assignment ahead of schedule.
Zespół projektowy, składający się z różnorodnych talentów, pomyślnie ukończył zadanie przed terminem.
Gicon successfully completed the model test of a floating substructure for wind turbines.
Gicon pomyślnie ukończył testowanie modelu pływającej konstrukcji wsporczej dla turbiny wiatrowej.
Having successfully completed his term, the reappointed senator aimed to tackle new issues.
Po pomyślnym zakończeniu kadencji, powołany ponownie senator zamierzał zająć się nowymi kwestiami.
He successfully completed an extension course to gain certification in database management.
Pomyślnie ukończył kurs dokształcający, aby uzyskać certyfikat z zarządzania bazami danych.
The software will not run until the product activation is successfully completed.
Program nie uruchomi się, dopóki aktywacja produktu nie zostanie pomyślnie zakończona.
He successfully completed his years of training before opening his own clinic.
Pomyślnie ukończył wieloletni okres nauki, zanim otworzył własną klinikę.
Despite delays, the remodeling of the office space was successfully completed within the deadline.
Mimo opóźnień, remont przestrzeni biurowej został pomyślnie ukończony w terminie.
He successfully completed his apprenticeship and landed a full-time job.
Pomyślnie ukończył staż i zdobył pracę na pełny etat.
The team successfully completed the mission, thanks to efficient reloading of resources.
Zespół pomyślnie ukończył misję dzięki sprawnemu uzupełnianiu zasobów.
This means that the whole process has been successfully completed.
Oznacza to, że cały proces została pomyślnie zakończona.
The school successfully completed a fundraising drive for new educational resources.
Szkole udało się pomyślnie zakończyć zbiórkę funduszy na nowe zasoby edukacyjne.
Synoniemen voor successfully completed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1095. Exact: 1095. Verstreken tijd: 36 ms.
