Vertaling van "such crimes" in Pools
What is worse, the number of such crimes increases year by year.
No one who is guilty of such crimes can continue to be your president.
We never expected that such crimes could be possible.
May this be a chilling reminder that such crimes of genocide shall never go unpunished.
Niech to będzie przejmującym przypomnieniem o tym, iż takie zbrodnie ludobójstwa nigdy nie przejdą bez kary .
You both sacrificed countless lives for my sake and must be held responsible for such crimes.
Oboje poświęciliście wiele istnień ludzkich dla mojego dobra i musicie odpowiedzieć za te przestępstwa.
The aim of the article is a very general and practical presentation of the security of our documents in the face of opportunities available to modern counterfeiters and professionals pursuing the perpetrators of such crimes.
Celem prezentowanego artykułu jest bardzo ogólne a praktyczne przedstawienie problematyki bezpieczeństwa naszych dokumentów w obliczu możliwości jakimi dysponują współcześni fałszerze i służby ścigające popełniających te przestępstwa.
To curb such crimes, cyber laws are being amended quite regularly.
Aby ograniczyć takie przestępstwa, prawa cyber są zmienione dość regularnie.
Maybe he wishes to know what motivation a human would have to commit such crimes.
Może chce wiedzieć, dlaczego człowiek dopuszcza się takich zbrodni.
There cannot be any impunity for such crimes.
Takie zbrodnie nie mogą uchodzić bezkarnie.
Perpetrators of such crimes and violations of human rights and international humanitarian law cannot go unpunished.
Sprawcy tych przestępstw i naruszeń praw człowieka i międzynarodowego prawa humanitarnego nie mogą pozostać bezkarni.
It is important to ensure that the perpetrators of such crimes cannot slip through the law's fingers.
Ważne jest zapewnienie, by sprawcy takich przestępstw nie uniknęli kary wskutek luk prawnych.
How dare you accuse my mother of such crimes?
Jak śmiecie oskarżać moją matkę o takie zbrodnie?
That provision does not refer solely to the situation in which the applicant would be led to commit such crimes personally.
Przepis ten dotyczy nie tylko sytuacji, która doprowadziłaby wnioskodawcę osobiście do popełnienia takich zbrodni.