Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such loading lists
Vertaling van "such loading lists" in Pools
takich wykazów załadunkowych
The original of such loading lists shall be stamped by the station of dispatch.
Oryginały takich wykazów załadunkowych poświadczane są pieczęcią przez dworzec wysyłki.
For each item such loading lists must always include the number, kind and marks and numbers of packages, the description of goods, gross mass in kilograms and the country of dispatch/export.
W odniesieniu do każdej pozycji wykazy załadunkowe muszą zawsze zawierać liczbę, rodzaj, znaki oraz numery opakowań, opis towarów, masę brutto w kilogramach oraz kraj wysyłki/wywozu.
The original of such loading lists shall bear the stamp of the station of dispatch.
Oryginały takich wykazów załadunkowych są opatrzone pieczęcią stacji wysyłki.
Where two or more loading lists are attached to one T 2 L document, such loading lists shall bear a serial number assigned by the person concerned
Jeżeli dwa lub więcej wykazów załadunkowych jest dołączonych do dokumentu T2L, takie wykazy załadunkowe opatruje się numerem seryjnym nadanym zainteresowanej osobie
Where two or more loading lists are attached to one T2L document, such loading lists shall bear an order number assigned by the person concerned
Jeżeli do jednego dokumentu tranzytowego T2L dołączonych jest kilka wykazów załadunkowych, to do takich wykazów wpisuje się nadany przez osobę zainteresowaną numer ewidencyjny
Whereas one main aim of such amendments is to allow the use of loading lists in support of the TIR carnet, although such loading lists would not have the effect of replacing the manifest of the TIR carnet but of simply being annexed to it
podstawowym celem takich zmian jest zezwolenie na korzystanie z list załadunkowych jako uzupełnienia karnetu TIR, mimo że takie spisy ładunku nie zastąpią uzupełnienia manifestu karnetu TIR, lecz będą do niego jedynie dołączone
Synoniemen voor such loading lists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 155 ms.
